Your Taste Is My Attention

Seu Sabor É Minha Atenção

Your Taste Is My Attention

Então eu não sei nada do seu gostoSo i know nothing of your taste
E agora fale mais alto.And now speak up, louder.
Está nos seus lábios, eu encontrei.It's in your lips, i found.
Vai, só se encosta em mimCome on, just press against me
Finalmente tenho sua atenção,I finally have your attention,
Então escute mais de perto, querida.So listen closer, sweetheart.
Estou tentando te dizer, fique acordada.I've been trying to tell you, stay awake.

E não, não, quando estamos seguros aquiAnd no, no, when we're safe here
Volte, volte, você sempre ficou.Come back, come back, you stayed always.
Fique comigo aquiStay with me here

Fique comigo e veja esses carros passando,Stay with me and watch these cars go by,
E me diga a primeira coisa que vem à sua mente.And tell me the first thing that comes to your mind.

Então veja enquanto eu voltoSo watch as i go back
Eu só vim dizer queI just came to say that
Você nunca mais vai me ver.You'll never see me again.
Esse relógio é nosso agora, até de manhã.This clock is ours now, till morning.
Então fique bem aí nesse quadroSo stay right there in that frame
Essa imagem é como falamos.This picture is how we speak.
Você nunca mais vai me ver,You'll never see me again,
Porque eu já sinto sua falta.Cause i miss you already.

E aguente que você não me viu.And bear that you haven't seen me.
Eu não pertenço a nada que você sonha,I don't belong in anything you dream,
A nada que sonhamos.In anything we dream.
Ela disse "coloque suas mãos de volta na minhaShe said "put your hands back on my
Pele e diga que me amou,Skin and say you loved me,
Porque eu não consigo viver como você.Cause i can't live like you do.
Nunca consegui."Never could."

Vai, só se encosta em mim.Come on, just press against me.
Você sempre tem minha atenção,You always have my attention,
E por favor, fale mais alto.And please speak up louder.
Faça esses lábios se moverem.Make those lips move.

Volte no fim de semana para sempreCome back on the weekend forever
Porque você não quer tremer assimCause you don't mean to shake like that
Volte no fim de semana para sempreCome back on the weekend forever
Porque você não quer...Cause you don't mean to...

Fique comigo e eu vou tentar te dizerStay with me and i will try to tell you
Fique comigo e eu vou tentar te dizerStay with me and i will try to tell you

Então veja enquanto eu voltoSo watch as i go back
Eu só vim dizer queI just came to say that
Você nunca mais vai me verYou'll never see me again
Esse relógio é nosso agora, até de manhã.This clock is ours now, till morning.
Então fique bem aí nesse quadroSo stay right there in that frame
Essa imagem é como vemos vocêThis picture is how we see you
Você nunca mais vai me ver,You'll never see me again,
Porque eu já sinto sua falta.Cause i miss you already.