Tradução gerada automaticamente

Hypothetically
Lyfe Jennings
Hipoteticamente
Hypothetically
1ª Estrofe:1st Verse:
E se eu quebrasse nosso acordo de monogamiaWhat if I broke our monogamous agreement
E se eu te dissesse que menti, mas não quis dizer issoWhat if I told you I lied but didn't mean it
E se meu único erroWhat if my one mistake
tivesse o potencial de acabarhad the potential to break
com nosso lar felizup our happy home
Você gostaria de saberWould you wanna know
E se eu confessasse e, embora ela não quisesse nada desde que aconteceuWhat if I confessed it and though she didn't mean nothing since it happened
Você estivesse pensando em ir emboraYou're thinking about leaving
E se eu reprimisse issoWhat if I suppressed it
e fizesse um voto de nunca me envolver com outraand made a vow to never mess with another
É legal eu esconder os fatosIs it cool for me to smother the facts
É legal eu apagar minhas pistasIs it cool for me to cover my tracks
se você nunca souberif you'd never know
Ou me ser desonesto te machucaria maisOr would me not being honest hurt you more
Refrão:Chorus:
Hipoteticamente, claroHypothetically of course
Existem algumas coisas que é melhor não dizerAre there some things better left unsaid
Ou você gostaria de saber, ao invés?Or would you wanna know instead
Hipoteticamente, claroHypothetically of course
Existem algumas guerras que não valem a pena lutarAre there some wars not worth fighting
Algumas lágrimas que não valem a pena chorarSome tears not worth crying
Hipoteticamente, claroHypothetically of course
E se isso acontecesse com vocêWhat if this happened to you
o que você gostaria que eu fizesse?what would you want me to do
2ª Estrofe: (Fantasia Barrino)2nd Verse: (Fantasia Barrino)
Bem, e se eu te dissesse que eu tenho uma confissãoWell what if I told you that I had a confession
E se eu dissesse que 4 anos atrás, quando estávamos discutindoWhat if I said 4 years ago when we were arguing
ele veio me confortar e eu acabei grávidahe came to comfort me and I wound up pregnant
E eu simplesmente não posso afirmar com certezaAnd I just can't say for sure
se o bebê é seuif the baby's yours
E se eu confessasse e acabasse não sendo seu bebê depois que você fizesse o testeWhat if I confessed it and it turns out not to be your baby after you get tested
E isso destruísse o que fomos abençoadosAnd it destroys what we've been blessed with
E se eu reprimisse isso porque tecnicamente você é o pai do bebê de qualquer formaWhat if I suppress it 'cause technically you're the baby's daddy anyway
É errado eu querer que você fiqueIs it wrong for me to want you to stay
Você preferiria que eu te afastasseWould you rather have me tear you away
da única família que você conheceFrom the only family you know
Ou isso é um segredo grande demais para manter em segredo?Or is this just too big a secret to keep it on the low
Refrão/Ponte:Chorus/Bridge:
Você gostaria de saberWould you wanna know
Você gostaria de saberWould you wanna know
Me diga o que você fariaTell me what you'd do
Você iria embora ou ficariaWould you walk away or would you stay
Você gostaria de saberWould you wanna know
Você gostaria de deixar o passado para trásWould you wanna leave the past behind us
Ou você tem medo que um dia isso possa nos encontrarOr are you afraid that one day it might find us
Isso importaria?Would it even matter
Deveria importar?Should it even matter
Poderia importar?Could it even matter



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lyfe Jennings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: