My Life

Minha Vida

My Life

1ª Estrofe:1st Verse:
Olha, eu já fui discriminadoSee I done been discriminated against
Falaram de mim pelos meus amigosTalked about by my friends
Fui feito de bobo por mulheresPlayed a fool by women
E tive um pai sem sentimentosAnd had a daddy with no feelings
Vivi em favelas com minha mãeI lived in ghettos with my momma
Usava o fogão pra aquecer nossa águaUsed the stove to heat our water
E tinha que compartilhar roupas com meus irmãosand had to share clothes with my brothers
Três de nós, uma cama, um cobertor, ohThree of us one bed one cover oh

Refrão:Chorus:
E aqueles foram os dias mais felizes da minha vidaAnd those were the happiest days of my lyfe
Se não é difícil, não tá certoIf it aint rough it aint right
As luzes da rua estão acendendoStreet lights are coming on
É melhor voltar pra casa, melhor voltar pra casaBetter get home, better get home
Aqueles foram os dias mais felizes da minha vidaThose were the happiest days of my lyfe
Se não é difícil, não tá certoIf it aint rough it aint right
Enquanto estamos relembrando, Christopher ReevesWhile we're reminiscing Christopher Reeves
Você ainda é o Superman pra mimyou're still Superman to me

2ª Estrofe:2nd Verse:
Olha, eu já fui maltratado e desanimadoSee I done been mistreated and discouraged
Me senti como se não valesse nadafelt like I was worthless
Sozinho, com medo e nervosoLonely scared and nervous
Num mundo sem propósitoIn a world without no purpose
Clamei a Deus, eu não merecia issoCried out to God I didn't deserve this
Mas ele disse que com o tempo eu iriaBut he said in time I would
Veja, são os momentos ruins que fazem os bons parecerem tão bonsSee it's the bad times that make the good times feel so good

Refrão/Rap:Chorus/Rap:
Yo, eu já troquei fraldas sujasYo I done changed dirty diapers
Cozinhei comida com isqueirosCooked food with lighters
Fiz tanto sucesso que as minas me chamavam de sniperShot so much game chicks nicknamed me sniper
Famoso ghostwriterFamous ghostwriter
Conta bancária aposentadaBank account retired
Muitos zerostoo many zeros
Papai ainda é ilegalpoppy still illegal
Corrente parece níquel misturado com geloChain look like nickels mixed with icicles
Esticando do pescoço até as partes íntimasStretching from the neck area to the genitals
Eu tenho um papagaio no meu ombro que fala por mimI got a parrot on my shoulder that talk for me
E ele não diz nada além de 'sai fora de mim'And he don't say shit but nigga back off of me
É, eu sou um cara da quebradaYea I'm a hood nigga
Mas ainda sou um bom caraBut I'm still a good nigga
Comprei algumas bikes novas pra criançada, só porque eu podia, manoBought a couple kids new bikes, Just cause I could nigga
E eu não sou do tipo que fica esperando agradecimentoAnd I aint one who be lookin for thanks
Eu só jogo porque gosto dos YanksI just ball cause I like the Yanks