Tradução gerada automaticamente

Keep Ya Head Up
Lyfe Jennings
Mantenha a Cabeça Erguida
Keep Ya Head Up
É, essa música foi uma baita música que eu senti que era necessário trazer de volta, e eu meio que cheguei junto com a música, é seu boy Lyfe Jennings e seu boy 2PacYeah, this song was such a hell of a song that i felt it was necissary to bring it back, and i just kinda like came along with the song, it's your boy lyfe jennings and your boy 2pac
Alguns dizem que quanto mais escura a fruta, mais doce o sucoSome say the blacker the berry, the sweeter the juice
Eu digo que quanto mais escura a pele e mais profundas as raízesI say the darker the flesh and the deeper the roots
Um salve pras minhas irmãs que estão no auxílioHoller to my sisters on welfare
Lyfe se importa, se mais ninguém se importar (se mais ninguém se importar)Lyfe cares, if dont nobody else care (dont nobody else care)
Me pergunto por que tiramos das nossas mulheresI wonder why we take from our women
Por que estupramos nossas mulheres, será que odiamos nossas mulheres?Why we rape our women, do we hate our women?
Acho que é hora de lutar por nossas mulheresI think it's time to kill for our women
Hora de curar nossas mulheres, ser real com nossas mulheresTime to heal our women, be real to our women
Teremos uma geração de bebêsWe will have a race of babies
Que vão odiar as mulheres que fazem os bebêsThat will hate the ladies, that make the babies
Os verdadeiros homens vão se levantarWill the real men get up
Meninas, eu sei que vocês estão cansadas, mas vocês têm queLadies i know you're fed up, but you gotta
Mantenha a cabeça erguida, ooohhh criança, as coisas vão ficar mais fáceis, oh aguenta firme, ooohhhh criança, as coisas vão ficar mais fáceis, tudo que você precisa fazer é acreditarKeep ya head up,ooohhh child things are gonna get easier, oh hold on, ooohhhh child things are gonna get easier all you gotta do is believe
Eu lembro do Marvin Gaye, costumava cantar pra mimI remember marvin gaye, used to sing to me
Me fazia sentir que ser negro era o que valia a penaHad me feelin like black was the thing to be
De repente, o gueto não parecia tão difícilSuddenly tha ghetto didn't seem so tough
Embora tivéssemos dificuldades, sempre tivemos o suficiente (sempre tivemos o suficiente)Though we had it rough, we always had enough (always had enough)
Percebi que mamãe realmente pagou o preçoRealized momma really paid the price
Ela quase deu a vida dela, pra me criar direitoShe nearly gave her life, to raise me right
Embora você fosse uma viciada, mamãeThough you were a crack feind mamma
Você sempre foi uma rainha negra, mamãeYou always was a black queen mamma
Oohhh criança minhaOohhh child of mine
Pra todas as mulheres que estão tendo bebês sozinhasTo all the ladies havin babies on your own
Sei que é difícil, e você se sente sozinhaNo it's rough, and you're feeling all alone
Dias melhores estão chegandoBetter days are comin
Mantenha a cabeça erguida, ooohhh criança, as coisas vão ficar mais fáceis, oh aguenta firme, ooohhhh criança, as coisas vão ficar mais fáceis, tudo que você precisa fazer é acreditarKeep ya head up,ooohhh child things are gonna get easier, oh hold on, ooohhhh child things are gonna get easier all you gotta do is believe
E quando ele te disser que você não é nada, não acredite neleAnd when he tells you you aint nothin don't believe him
E se ele não aprender a te amar, você deve deixá-loAnd if he can't learn to love you you should leave him
Porque irmã, você não precisa deleCause sista you don't need um
E eu não estou tentando te enganar, só falo o que vejoAnd i aint trynna gas you up, i just call um like i see um
E sabe o que me deixa infeliz? (o que é isso?)And you know what makes me unhappy? (whats that)
Quando os caras fazem bebês e deixam uma jovem mãe pra ser paiWhen brothers make babies, and leave a young mother to be a pappi
E já que todos nós viemos de uma mulher, temos nosso nome de uma mulher, e nosso jogo de uma mulherAnd since we all came from a women, got our name from a women, and our game from a women
Eu sei que eles te derrubam muitoI know they beat you down alot
Quando eles aparecem no bairro, os caras fazem palhaçadaWhen they come around the block brothers clown alot
Mas por favor, não chore, seque suas lágrimas, nunca desistaBut please dont cry, dry your eyes never give up
Perdoe e não esqueçaForgive and don't forget
MeninaGirl
Mantenha a cabeça erguida, ooohhh criança, as coisas vão ficar mais fáceis, oh aguenta firme, ooohhhh criança, as coisas vão ficar mais fáceis, tudo que você precisa fazer é acreditarKeep ya head up,ooohhh child things are gonna get easier, oh hold on, ooohhhh child things are gonna get easier all you gotta do is believe
Mantenha sua cabeça erguidaKeep your headddddd up
Mantenha sua cabeça erguidaKeep your headdddddddddddddd up
Mantenha a cabeça erguida, mantenha a cabeça erguidaKeep ya head up keep ya head up
Mantenha sua cabeça erguidaKeep your headd up
Mantenha a cabeça erguida, mantenha-se firmeKeep ya head up keep ya up
Isso é tudo que eu tenho a dizerThis all i gotta say
Mantenha a cabeça erguidaKeep ya head up



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lyfe Jennings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: