Prescribed Destination

Destino Prescrito

Prescribed Destination

Um caminho sombrio se estende diante de mim, ainda não sei o motivoA dark way lies upon me, still I don't know the reason why
Não consigo ver o sentido nem um fim que eu possa aplicarI cannot see the sense niether an end I can apply
O corpo viaja inquieto por essa escuridão sem fimThe body travels restless through this never-ending gloom
Minha alma está cansada e parece que conheço essa condenação atemporalMy soul is jaded and I seem to know this timeless doom

Imaginando pensamentos de sonhos além dos limites da vidaImaginating thoughts of dreams beyond the means of life
A realidade me mostra que estamos vivendo como uma colmeiaReality is showing me we're living like a hive
Uma verdade de esperança que se desvanece, minha vida passou rápido demaisA fading truth of hope decays, my life paseed by too fast
Agora é tarde demais, tenho que pagar o preço pela minha sede de sangueNow it's too late I have to pay the price for my bloodlust

Eu vejo o Futuro, quando olho para o Passado?Di I see the Future, when I see the Past?
Haverá um fim ou será que este é o fim?Will there be an ending or will this be the end?

Um caminho sombrio está atrás de mim, quero saber o motivoA dark way lies behind me, I want to know the reason why
A cada respiração que dou, compreendo que a vida é uma mentiraIn every breath I take, I comprehend that life's a lie
Em correntes da minha própria atitude, ouço o grito da minha vítimaIn chains of my own attitude I hear my victim's cry
Meu amado ódio se refina, agora minha vida tem sua respostaMy beloved hate refines as now my life has its reply

Despojado de fé, agora sou abraçado pela loucura e pela raivaRaped of faith I'm now embraced by lunacy and rage
A criatura mais sublime aparece para mim e me força a agirThe sublimest creature appears to me and forces to engage
Peregrinando nas sombras mais escuras como uma silhueta mais ágilSojourned in darkest shadows like a swifter silhouette
Estou preso e conheço as respostas executadas por minhas dívidasI'm stemmed and know the answers executed for my debts

Você perceberá seu destino ao reconhecer sua vidaYou'll realize your fate by recognizing your life
Não haverá outro fim, meu destino é prescrito...There will not be another ending, my destination's prescribed...