Time Flies
Lykke Li
O Tempo Voa
Time Flies
Eu me aquieto, não quero perder a apresentação
I sit tight, don't want to miss the show
Eu aguardo, não quero perder o meu auge
I hang on, don't want to miss my prime
Porque o tempo vai voar, sobre as costas do meu amor
'Cause time will fly, upon my baby's back
O tempo vai voar, sobre as costas do meu amor
Time will fly, upon my baby's back
Fique um pouco, meu amor quer que eu fique
Stay a while, my baby wants me to
Não vá, meu amor me implora
Don't you go, my baby begs me so
Mas a maré vai secar, sobre as costas do meu amor
But tide will dry, upon my baby's back
A maré vai secar, sobre as costas do meu amor
Tide will dry, upon my baby's back
Eu fico fraca
I get weak
Eu fico exausta
I get weary
Sinto falta do sono
I miss sleep
Eu fico melancólica
I get moody
Eu estou pensativa
I'm in thoughts
Eu escrevo músicas
I write songs
Eu estou apaixonada
I'm in love
Eu sigo em frente
I walk on
Dedos cruzados, minha hora está chegando agora
Fingers crossed, my time is coming now
Não vá, meu amor me implora
Don't you go, my baby begs me so
O tempo vai voar, sobre as costas do meu amor
Time will fly, upon my baby's back
O tempo vai voar, sobre as costas do meu amor
Time will fly, upon my baby's back
Eu fico fraca
I get weak
Eu fico exausta
I get weary
Sinto falta do sono
I miss sleep
Eu fico melancólica
I get moody
Eu estou pensativa
I'm in thoughts
Eu escrevo músicas
I write songs
Eu estou apaixonada
I'm in love
Eu sigo em frente
I walk on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lykke Li e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: