Dream Awake

Sonho Acordada

Dream Awake

Eu gravo o teu nome em meu colarI carve your name across my collar
Eu delineio as formas em teu peitoI trace the shapes on your chest
A ascensão e a quedaThe rising and the falling
A captura da tua fôlegoThe catching of your breath

A tinta e agulha de outremSomeone's ink and needle
Cá estiveram antes de mimHave been here before I
Não importa se eu creio nissoDon't mind if I believe it
Não desperdices meu êxtaseDon't waste my high

Luto contra noiteFight the night
Sonho acordadaDream awake
Vi a luzSaw the light
Eu sonho despertadaI dream awake

Fujo enquanto estás a dormirRan away while you're sleeping
Aonde teus grilhões não me atarãoWhere your chains won't bring me down
Aonde a luz não quebrará a agulhaWhere the light won't break the needle
Aonde o dia não se alteraráWhere the day don't come around

A tinta e agulha de outremSomebody's ink and needle
Cá estiveram antes de mimHave been here before I
Não importa se eu creio nissoDon't mind if I believe it
Não desperdices meu êxtaseDon't waste my high

Luto contra noiteFight the night
Sonho acordadaDream awake
Vi a luzSaw the light
Eu sonho despertadaI dream awake
Luto contra noiteFight the night
Sonho acordadaDream awake
Vi a luzSaw the light
Eu sonho despertadaI dream awake

Permanecerei quando caíresI stand when you fall
Terei partido quando foresI'm gone when you go
Permanecerei quando caíresI stand when you fall
Terei partido quando foresI'm gone when you go

Luto contra noiteFight the night
Sonho acordadaDream awake
Vi a luzSaw the light
Eu sonho despertadaI dream awake
Luto contra noiteFight the night
Sonho acordadaDream awake
Vi a luzSaw the light
Eu sonho despertadaI dream awake

Eu sonho acordada, eu sonho despertadaI dream awake, I dream awake
Eu sonho acordada, eu sonho despertadaI dream awake, I dream awake
Eu sonho acordada, eu sonho despertadaI dream awake, I dream awake
Eu sonho acordada, eu sonho despertadaI dream awake, I dream awake
Eu sonho acordada, eu sonho despertadaI dream awake, I dream awake
Eu sonho acordada, eu sonho despertadaI dream awake, I dream awake
Eu sonho despertadaI dream awake