No Rest For The Wicked
Lykke Li
Não Há Descanso Para os Malvados
No Rest For The Wicked
Meu único coração feriu outro
My one heart, hurt another
Então, apenas uma vida pode não ser suficiente
So, only one life, can't be enough
Você pode simplesmente me dar outro
Can you give me just another
Por aquele que se foi?
For that one who got away?
Solitária, eu
Lonely, I
Eu estou tão sozinha agora
I'm so alone now
Não haverá descanso para os malvados
There'll be no rest for the wicked
Não há nenhuma canção para o coro
There's no song for the choir
Não há esperança para o cansado
There's no hope for the weary
Você os deixa vencer sem lutar
You let them win without a fight
Se um coração consertar um outro
If one heart mend another
Assim então poderemos começar
Only then can we begin
Então espere um pouco mais
So won't you hold on a little longer
Não os deixe partir
Don't let them get away
Solitária, eu
Lonely, I
Eu estou tão sozinha agora
I'm so alone now
Não haverá descanso para os malvaods
There'll be no rest for the wicked
Não há nenhuma música para o coro
There's no song for the choir
Não há esperança para o cansado
There's no hope for the weary
Você os deixa vencer sem lutar
You let them win without a fight
Eu desapontei quem era bom para mim
I let my good one down
Eu deixei o meu verdadeiro amor morrer
I let my true love die
Eu tinha o seu coração, mas eu o quebrava sempre
I had his heart, but I broke it every time
Solitária, eu
Lonely, I
Eu estou tão sozinha agora
I'm so alone now
Não haverá descanso para os malvados
There'll be no rest for the wicked
Não há nenhuma música para o coro
There's no song for the choir
Não há esperança para o cansado
There's no hope for the weary
Você os deixa vencer sem lutar
You let them win without a fight
Eu desapontei quem era bom para mim
I let my good one down
Eu deixei o meu verdadeiro amor morrer
I let my true love die
Eu tinha o seu coração, mas eu o quebrava sempre
I had his heart, but I broke it every time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lykke Li e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: