Tick
Lykke Li
Momento
Tick
Venha rir de quem você é e se rebaixe
Come laugh away who you are and get down
Quem você é, quem somos nós, agora você foi descoberto
Who you are, who we are, now you're found
Pelo sol, ou pelos ursos ou pelas armas
To the sun or the bears or the guns
Estamos levando todas as nossas promessas junto de seu olhar severo
We taking all our vows with your frown
Venha e se rebaixe
Come on get down
Venha e se rebaixe
Come on get down
Faça uma bagunça, faça uma reverência
Make a mess, make a bow
Venha e se rebaixe
Come on get down
Venha se rebaixar
Come get down
Juventude poderosa, aqui e agora
Mighty youth, here and now
Então vamos lá, querido, se corte em pedaços
So come on, honey, cut yourself to pieces
Vamos lá, querido, se entregue completamente
Come on, honey, give yourself completely
E faça tudo aquilo que nunca pensou fazer
And do it all though you can't believe it
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Venha comigo e se junte nesta parada
Come together and join the parade
Ou volte atrás e se perca
And get back walk on lost in the trade
Com as plantas e com as batidas cintilantes
With the plants and the shimmering beats
Com os meus cabelos ao vento, você estará livre
With the wind in my hair, you're free
Venha e se rebaixe
Come on get down
Venha se rebaixar
Come get down
Faça barulho, faça uma reverência
Make a mess, make a bow
Venha e se rebaixe
Come on get down
Venha se rebaixar
Come get down
Juventude poderosa, aqui e agora
Mighty youth, here and now
Então vamos lá, querido, se corte em pedaços
So come on, honey, cut yourself to pieces
Vamos lá, querido, se entregue completamente
Come on, honey, give yourself completely
E faça tudo aquilo que nunca pensou fazer
And do it all though you can't believe it
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Eu disse que os jovens não conhecem a dor
I said youth don't know
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Eu disse que os jovens não conhecem a dor
I said youth don't know
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Juventude poderosa, aqui e agora
Mighty youth, here and now
Então vamos lá, querido, se corte em pedaços
So come on, honey, cut yourself to pieces
Vamos lá, querido, se entregue completamente
Come on, honey, give yourself completely
Vamos lá, querido, se corte em pedaços
Come on, honey, cut yourself to pieces
Vamos lá, querido, se entregue completamente
Come on, honey, give yourself completely
E faça tudo aquilo que nunca pensou fazer
And do it all though you can't believe it
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Os jovens não conhecem a dor
Youth knows no pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lykke Li e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: