หูดับ (Who Says)

Quem Diz

หูดับ (Who Says)

Bad boy eles dizem que pareço isso ou aquilo como se eu fosse um
Bad boy เขาบอกว่าฉันดูเป็นอย่างงั้นก็นี่ล่ะ
Bad boy khao bok wa chan du pen yang ngan ko ni la
Bad boy eles assumem que eu tenho que ser isso ou aquilo como um verdadeiro
Bad boy คิดเองว่าฉันต้องเป็นอย่างงั้นอย่างงี้อ่ะ
Bad boy khit eng wa chan tong pen yang ngan yang ngii a
Bad boy não me conhecem mas não hesitam em fazer suposições
Bad boy ไม่รู้จักฉันคิดเองทั้งนั้นแบบนี้มัน
Bad boy mai ru jak chan khit eng thang nan baep ni man
Bad boy eu perguntar primeiro seria legal
Bad boy hey ทำไมไม่ถามหน่อย
Bad boy hey tham mai mai tham noi

Você me conhece o suficiente para me julgar?
รู้จักกันยังถึงมาตัดสิน
ru jak kan yang thueng ma tat sin
Você é o árbitro que está proferindo um decreto?
เป็นกรรมการหรอมาตัดสิน
pen kam kan ror ma tat sin
Tira conclusões precipitadas e depois vem me criticar
คิดกันไปเองแล้วมาติฉิน
khit kan pai eng laeo ma ti chin
Que direito você tem de decidir quem eu devo ser?
มีสิทธิ์อะไรที่มาตัดสิน
mi sit arai thi ma tat sin
Seus amigos dizem que eu não sou a pessoa certa pra você
เพื่อนเธอบอกฉันไม่เหมาะกับเธอ
phuean thoe bok chan mai moak kap thoe
Mas eu não gosto dos seus amigos eu gosto de você
ก็ชอบเธอหนิ ไม่ใช่เพื่อนเธอ
ko chop thoe ni, mai chai phuean thoe
A única pessoa que eu vou ouvir é você
คนเดียวที่จะฟังมันก็แค่เธอ
khon diao thi ja fang man ko khae thoe
Não seu pessoal
สนใจเหรอ
son jai ror

Dizem que eu estou errando de várias maneiras beleza
บอกฉันผิดอย่างงั้นผิดอย่างงี้ alright
bok chan phit yang ngan phit yang ngii alright
Como se eu fosse me importar com as mentiras deles
แต่ถามหน่อยว่าฉันจะต้องสนหรือไง
tae tham noi wa chan ja tong son ruer ngai
Dizem que eu devo fazer isso devo fazer aquilo por quê?
บอกฉันต้องทำงั้นต้องทำงี้ทำไม
bok chan tong tham ngan tong tham ngii tham mai
Nosso assunto não é da conta de ninguém finjo que não ouço
ก็เรื่องเธอกับฉันไม่ใช่เรื่องของใคร
ko rueang thoe kap chan mai chai rueang khong khrai

Da, dub, dub, dub, da, dub
หู ดับ da, dub, dub, dub, da, dub
hu dab da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab

Quem diz o quê? Não estou ouvindo meu coração está muito alto
Who says ก็คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Who says ko khong mai fang ko siang nai jai man dang
Desculpa não consigo te ouvir agora
Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
Sorry I'm hu dab mai dai yin a
Desculpa não estou ouvindo meu coração está muito alto
Sorry แต่คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Sorry tae khong mai fang ko siang nai jai man dang
Desculpa não consigo te ouvir agora
Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
Sorry I'm hu dab mai dai yin a

Isso é errado ou simplesmente não combina com você
มันไม่ถูกต้อง หรือแค่ไม่ถูกใจ
man mai thuk tong ruer khae mai thuk jai
Mas minha vida pertence somente a mim não a você
แล้วชีวิตมันของผมหรือว่าของใคร
laeo chiwit man khong phom ruer wa khong khrai
Meu coração está dizendo ok
ก็ใจมันพูดว่า ok
ko jai man phut wa ok
Devo dar ouvidos a eles? De jeito nenhum
จะให้ฟังใครอ่ะ no way!
ja hai fang khrai a no way!
Digam o que quiserem eu só faço o que eu gosto
แล้วแต่จะคิด I just do what I like
laeo tae ja khit I just do what I like
Me ame ou me odeie
Love me or hate me
Love me or hate me
Eu ainda vou brilhar
I'm still gonna shine
I'm still gonna shine

Dizem que eu estou errando de várias maneiras beleza
บอกฉันผิดอย่างงั้นผิดอย่างงี้ alright
bok chan phit yang ngan phit yang ngii alright
Como se eu fosse me importar com as mentiras deles
แต่ถามหน่อยว่าฉันจะต้องสนหรือไง
tae tham noi wa chan ja tong son ruer ngai
Dizem que eu devo fazer isso devo fazer aquilo por quê?
บอกฉันต้องทำงั้นต้องทำงี้ทำไม
bok chan tong tham ngan tong tham ngii tham mai
Nosso assunto não é da conta de ninguém finjo que não ouço
ก็เรื่องเธอกับฉันไม่ใช่เรื่องของใคร
ko rueang thoe kap chan mai chai rueang khong khrai

Da, dub, dub, dub, da, dub
หู ดับ da, dub, dub, dub, da, dub
hu dab da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab

Quem diz o quê? Não estou ouvindo meu coração está muito alto
Who says ก็คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Who says ko khong mai fang ko siang nai jai man dang
Desculpa não consigo te ouvir agora
Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
Sorry I'm hu dab mai dai yin a
Desculpa não estou ouvindo meu coração está muito alto
Sorry แต่คงไม่ฟัง ก็เสียงในใจมันดัง
Sorry tae khong mai fang ko siang nai jai man dang
Desculpa não consigo te ouvir agora
Sorry I'm หูดับไม่ได้ยินอ่ะ
Sorry I'm hu dab mai dai yin a

Da, dub, dub, da, dub
หู ดับ da, dub, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Da, dub, dub, da, dub
Da, dub, dub, da, dub
Da dub dub da dub
Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab

Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab
Não importa o que eles falam finjo que não ouço
Who said ก็ไม่ take ก็มันหูดับ
Who said ko mai take ko man hu dab