Femmes Fatales 3 (feat. Kenedy)

Femmes Fatales 3 (part. Kenedy)

Femmes Fatales 3 (feat. Kenedy)

Aaah Yeah heyAaah Yeah hey

Deixe-me viver um pouco a minha vida e então eu me aproximarei de você, babyLaisse-moi un peu vivre ma vie et là j'me rapprocherai de toi baby
Mas se o tempo todo você me der sua opinião, tenho certeza de queMais si tout le temps tu me donnes ton avis, j'suis sûre que
Eu te deixaria por issoJ'te quitterais pour ça
Deixe-me um pouco de espaço (espaço) se você quer que dure e não que eu te substituaLaisse-moi un peu de place (place) si tu veux que ça dure et pas que j'te remplace
Desta vezCette fois
Mesmo que você tenha classe (classe), não estou apaixonada, te asseguroMême si tu as de la classe (classe), j'suis pas love j'te rassure
Que saberei fazer a escolha certaQue je saurais faire le bon choix

É sempre você você você e você e eu nisso tudo, eu sei que você coloca uma barreiraC'est souvent toi toi toi et toi et moi dans tout ça, je sais que tu mets une barrière
E sim você você você e eu sei que em tudo isso, não voltarei atrásEt oui toi toi toi et moi je sais dans tout ça, je ne reviendrais pas en arrière
Porque sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasCar je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh)Car je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh)
Independente oh-ohIndépendante oh-oh
Sim, sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasOui je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh) independente oh-ohCar je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh) indépendante oh-oh

Deixe-me viver minha vida sem se preocupar com o que acontece comigoLaisse-moi vivre ma vie sans te soucier de ce qui m'arrive
Não posso ser a mulher da sua vida porque gostaria de fazer minhas escolhas, com ou semJe ne peux pas être la femme de ta vie car j'aimerais faire mes choix, avec ou sans
VocêToi
Deixe-me um pouco de espaço, se você quer que eu tenha certeza de não te apagar destaLaisse-moi un peu d'espace, si tu veux que je sois sûre de ne pas t'éffacer cette
VezFois
Mesmo que você tenha classe (classe), não estou apaixonada, te asseguro que saberei fazerMême si tu as de classe (classe), j'suis pas love j'te rassure que je saurais faire
As escolhas certasLes bons choix

É sempre você você você e você e eu nisso tudo, eu sei que você coloca uma barreiraC'est souvent toi toi toi et toi et moi dans tout ça, je sais que tu mets une barrière
E sim você você você e eu, eu sei que em tudo isso, não voltarei atrásEt oui toi toi toi et moi, je sais que dans tout ça, je ne reviendrais pas en arrière
Porque sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasCar je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh)Car je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh)
Independente oh-ohIndépendante oh-oh
Sim, sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasOui je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh) independente oh-ohCar je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh) indépendante oh-oh
Femmes fatalesFemmes fatales
Femmes fatalesFemmes fatales
Te dei tudo o que você me dáJe t'ai donné tout ce que tu me donnes
Não preciso mais de você na minha vida, então te abandonoPlus besoin de toi dans ma vie donc je t'abandonne
Tiro a camisa de força, decidi hoje que vou alçar vooJe retire la camisole, c'est décidé aujourd'hui je prend mon envol
E vou embora porque não te amo, não, você não está sonhando, não há mais nada entreEt je me barre car je n'taime pas, non tu ne rêves pas, il n'y a plus rien entre
NósNous

Vou embora porque não te amo, não voltarei (héhéhéhé)Je me barre car je n'taime pas, je ne reviendrais pas (héhéhéhé)
Porque sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasCar je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh)Car je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh)
Independente oh-ohIndépendante oh-oh
Sim, sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasOui je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh) independente oh-ohCar je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh) indépendante oh-oh
HéhéhéhéHéhéhéhé
Porque sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasCar je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh)Car je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh)
Independente oh-ohIndépendante oh-oh
Sim, sou livre para dar meus próprios passos, avançarei em todos os diasOui je suis libre de faire mes propres pas j'avancerais sur tout les jours
Porque sou uma moça independente (ohoh) independente (ohoh) independente oh-ohCar je suis une miss indépendante (ohoh) indépendante (ohoh) indépendante oh-oh