forecast

previsão

forecast

Podemos fechar as cortinas?Can we draw the shades in?
Tô preocupado com você ultimamenteWorried 'bout you lately
Podemos fazer algo?Can we move somethin'?
Podemos fazer algo, por favor?Can we do somethin', please?
Seu sorriso perdeu a graçaYour smile's lost the edges
Seus olhos são esboços vaziosYour eyes are empty sketches
Você diz que tá tentando (mas não tá)You say you're tryin' (you're not)
Você tá se escondendoYou're hidin'
Puxe as cobertas como se fossem dez mil quilos te segurandoPull the covers like they're ten thousand pounds holdin' you down
Lágrimas se transformam em oceanos tão profundos que você poderia se afogarTeardrops turn to oceans so deep you could drown
Afunde ou nade, eu tô pulando e vou te puxar pra foraSink or swim, I'm jumpin' in and I'll pull you out
Não vou te deixar na mãoI won't let you down

Eu queria poder ajudar a mudar a previsãoI wish I could help change the forecast
Tem chovido na sua cabeçaIt's been rainin' in your head
Você tem estado pendurado por um fioYou've been hangin' by a thread
Se quebrar, eu estarei lá quando você precisarIf it breaks, I'll be there when you need
Eu sinto sua falta, queria que você voltasse pra mimI miss you, I wish you'd come back to me

Quatro da manhã, você se vira e4 a. M., you toss and
Se contorce, vejo que tá sofrendoTurn, I see you're hurtin'
Você tá afundando, rindo e chorando, perguntando por que vocêYou're capsizin', laugh-cryin', ask why you
Não consegue encontrar as respostas que tem procuradoCan't find answers you've been lookin' for
Cabeça e coração estão em uma guerra civilHead and heart are in a civil war
E eu não consigo mais te ver assimAnd I can't watch you do this anymore

Eu queria poder ajudar a mudar a previsãoI wish I could help change the forecast
Tem chovido na sua cabeçaIt's been rainin' in your head
Você tem estado pendurado por um fioYou've been hangin' by a thread
Se quebrar, eu estarei lá quando você precisarIf it breaks, I'll be there when you need
Eu sinto sua falta, queria que você voltasse pra mimI miss you, I wish you'd come back to me

Eu queria que você voltasse pra mim (voltasse pra mim)I wish you'd come back to me (come back to me)
Eu queria que você voltasse pra mimI wish you'd come back to me

Eu queria que alguém dissesse isso pra mimI wish that somebody would say that to me