i'll be happy when

Eu Serei Feliz Quando

i'll be happy when

Eu serei feliz quando essa cidade solitária parecer minhaI'll be happy when this lonely city feels like mine
Talvez quando eu tiver uma carteira e um carro pra dirigirMaybe when I have a license and a car to drive
Posso fazer uma viagem pra lugar nenhum na 405I can take a trip to nowhere on the 405
Só pra me sentir vivoJust to feel alive
Eu serei feliz quando finalmente encontrar amigos de verdadeI'll be happy when I finally can find real friends
Que gostem de mim como sou e não finjamWho all like me as I am and they don't all pretend
Que eu sou mais do que apenas um meio temporário para um fimThat I'm more than just a temporary means to an end
Pensando que talvez então eu fique bemThinkin' maybe then that I'll be fine

Mas e se já for tarde demais?But what if it's all too late?
E se eu estiver prestes a quebrar?What if I'm bound to break?
Porque e se não houver pra onde escapar?'Cause what if there's nowhere to escape?
Uma vez que a euforia começa a desaparecer, desaparecerOnce the high starts to fade, fade
Eu começo a desaparecer, desaparecer, eu começo a desaparecerI start to fade, fade, I start to fade

Eu serei feliz quando meus sorrisos não forem em defesa própriaI'll be happy when my smiles aren't in self-defense
Quando eu finalmente pertencer fora da conveniênciaWhen I finally belong outside convenience
E eles me perguntarem como estou e realmente se importaremAnd they ask me how I'm doing and they really care for real
Eu temo, eu temo, eu temo que a vida não é minhaI fear, I fear, I fear that life's not mine

E já for tarde demaisAnd it's all too late
E se eu estiver prestes a quebrar?What if I'm bound to break?
Porque e se não houver pra onde escapar?'Cause what if there's nowhere to escape?
Uma vez que a euforia começa a desaparecer, desaparecerOnce the high starts to fade, fade
Eu começo a desaparecer, desaparecer, não quero desaparecer, desaparecerI start to fade, fade, don't wanna fade, fade
Eu começo a desaparecer, desaparecer, não quero desaparecerI start to fade, fade, don't wanna fade

Eu serei um estraga-prazer pra sempreI'll be a buzzkill forever
Serei um estraga-prazer pra sempreBe a buzzkill forever
Serei um estraga-prazer pra sempreBe a buzzkill forever
Serei um estraga-prazer pra sempreBe a buzzkill forever
Serei um estraga-prazer pra sempreBe a buzzkill forever
Serei um estraga-prazer pra sempreBe a buzzkill forever
Serei um estraga-prazer pra sempreBe a buzzkill forever
Serei um estraga-prazer pra sempreBe a buzzkill forever