Que dalle

Nada

Que dalle

Ghez na batidaGhez on the track
É, éYeah, yeah
É, éYeah, yeah

Eu queria tanto dizer o que meu coração sofreuJ'aimerai tellement dire ce qu'à subi mon cœur
Mas você sabe que eu tenho tanto medo de não encontrar as palavrasMais tu sais j'ai si peur de n'pas trouver les mots
Eu queria tanto dizer que você destruiu meu coraçãoJ'aimerai tellement dire que t'as détruit mon cœur
Eu acreditava tanto, mas tudo isso era mentiraJ'y croyais tellement fort mais tout ça c'était faux
Eu te amei, você não tinha nadaJ't'ai aimé t'avais que dalle

E quando eu coloquei os olhos em vocêEt quand j'ai posé les yeux sur toi
Eu achava que tinha ganhado tudoJ'pensais avoir tout gagné
Mas você me fez afundar na escuridãoMais tu m'a fait sombrer dans le noir
Lembra das vezes que você levantava a mão?Rappelle-toi des fois où tu levais la main
Eu tive que fechar a boca pra preservar nosso amorJ'ai du fermer ma bouche pour préserver notre amour
Você era um puta de um psicopata e eu era a única a verT'étais un putain d'psychopathе et ça j'étais la seule à l'voir
Me fazer passar por louca enquanto você era o doidoMе faire passer pour folle alors qu'c'était toi le fou
Eu te mostrei meu coração, e mesmo assim, te mostrei meu corpoJ't'ai dévoilé mon cœur, pourtant, j't'ai dévoilé mon corps
Como eu me arrependo, oh meu Deus, eu erreiComment j'm'en veux à mort, oh mon Dieu j'ai eu tort
Não é sangue que corre nas suas veias, é rancorC'est pas du sang qui coule dans tes veines, toi, c'est du seum
Eu abandonei o barco, preferi te deixar sozinhoJ'ai quitté le navire, j'ai préféré te laisser seul
Eu te amei, você não tinha nadaJ't'ai aimé, t'avais que dalle

Eu queria tanto dizer o que meu coração sofreuJ'aimerai tellement dire ce qu'à subi mon cœur
Mas você sabe que eu tenho tanto medo de não encontrar as palavrasMais tu sais j'ai si peur de n'pas trouver les mots
Eu queria tanto dizer que você destruiu meu coraçãoJ'aimerai tellement dire que t'as détruit mon cœur
Eu acreditava tanto, mas tudo isso era mentiraJ'y croyais tellement fort mais tout ça c'était faux
Eu te amei, você não tinha nadaJ't'ai aimé t'avais que dalle

Você não tinha muito nas pockets, eu te colocava pra cima na frente dos meus amigosT'avais pas grand chose dans les poches, j'te mettais en l'air d'vant mes potes
Você não tinha nadaT'avais que dalle
Por você, eu poderia dar minha vida, você só pensava em dar aPour toi, j'pouvais donner ma vie, tu pensais qu'à donner ta
Eu te amei, você não tinha nadaJ't'ai aimé, t'avais que dalle
Na história, eu era a bonita que deu seu tempo a um vagabundoDans l'histoire, c'était moi la belle qu'a donné son temps à un clochard
Você não tinha nadaT'avais que dalle
Eu te amei, você não tinha nadaMoi, j't'ai aimé, t'avais que dalle
Da nossa história nasceu o ódio, depois de você eu não serei mais a mesmaDe notre histoire est né la haine, après toi j's'rai plus la même
Você entrou no meu coração, levou tudo e depois sumiuT'es rentré dans mon cœur, t'as tout pris puis tu t'aies fait la belle
Eu te escrevo com a tinta do meu sangue pra dizer que você está longe de ser inocenteJ't'écris à l'encre de mon sang pour dire qu't'es loin d'être innocent
A mentira sempre acaba encontrando a verdadeLe mensonge finit toujours par rencontrer la vérité

Eu queria tanto dizer o que meu coração sofreuJ'aimerai tellement dire ce qu'à subi mon cœur
Mas você sabe que eu tenho tanto medo de não encontrar as palavrasMais tu sais j'ai si peur de n'pas trouver les mots
Eu queria tanto dizer que você destruiu meu coraçãoJ'aimerai tellement dire que t'as détruit mon cœur
Eu acreditava tanto, mas tudo isso era mentiraJ'y croyais tellement fort mais tout ça c'était faux
Eu te amei, você não tinha nadaJ't'ai aimé t'avais que dalle

(Nada, nada, nada, nada)(Que dalle, que dalle, que dalle, que dalle)
Eu te amei, você não tinha nada (nada, nada, nada)J't'ai aimé, t'avais que dalle (que dalle, que dalle, que dalle)
Nada, nada, nada, nadaQue dalle, que dalle, que dalle, que dalle
Nada, mas eu te amava, ohQue dalle mais moi je t'aimais, oh