exibições de letras 2.636

Passe ton chemin

Lynda Sherazade

Letra

Significado

Siga Seu Caminho

Passe ton chemin

E eu fiz o que eu pude pra tentar te esquecerEt j'ai fait c'que j'ai pu pour essayer de t'oublier
Mas eu falhei, sim, eu falheiMais j'ai échoué, ouais, j'ai échoué
Não é fácil, ai, ai, ai, ai, quando se está apaixonada assimC'est pas facile, ay, ay, ay, ay, quand t'es piqué
Mas vai ficar tudo bem, sim, vai ficar tudo bemMais ça va aller, ouais, ça va aller

Pensei que você tivesse muito mais coragemJ'pensais qu't'avais beaucoup plus de courage
E eu não gosto de joguinhos, meu amigoEt j'aime pas les gamins, mon ami
Eu não sou uma fera (nunca)Moi j'suis pas cougars (jamais)
Por me fazer esperar, você mereça os CésarsPour m'avoir fait espérer tu mérites les Césars
Eu te odeio, eu te culpoJ'ai la haine, je t'en veux
E hoje eu posso dizer: você é sóum idiotaJ'peux l'dire aujourd'hui: T'es qu'un connard

Vá em frente, siga seu caminhoPasse, passe ton chemin, moi
Eu não tenho tempo pra joguinhos, nãoJ'ai pas l'temps pour les gamins, non
Vá em frente, siga seu caminho (vá, vá)Passe, passe ton chemin, moi (passe, passe)
Eu não tenho tempo pra joguinhos (anda)J'ai pas l'temps pour les gamins (allez)
Você queria fugirT'as voulu prendre la fuitе
Mas eu te desejo o melhor pela frenteJ'te souhaite le mеilleur pour la suite
Anda, você queria fugirAllez, voulu prendre la fuite
Mas eu te desejo o melhor pela frente, ehJ'te souhaite le meilleur pour la suite, eh

Vá em frente, siga seu caminhoPasse, passe ton chemin, moi
Eu não tenho tempo pra joguinhos, nãoJ'ai pas l'temps pour les gamins, non
Vá em frente, siga seu caminho (vá, vá)Passe, passe ton chemin, moi (passe, passe)
Eu não tenho tempo pra joguinhos (anda)J'ai pas l'temps pour les gamins (allez)
Você queria fugirT'as voulu prendre la fuitе
Mas eu te desejo o melhor pela frenteJ'te souhaite le mеilleur pour la suite
Anda, você queria fugirAllez, voulu prendre la fuite
Mas eu te desejo o melhor pela frente, ehJ'te souhaite le meilleur pour la suite, eh

Já está acabado entre nósToi et moi game over
Uma pena que você é um impostorMiskine, c'est un imposteur
Sou melhor que um detetiveJ'suis mieux que l'inspecteur
Esta situação é digna de um filme de terrorÇa fait digne d'un film d'horreur
Ah, eu te amo, mas vou te bloquear (sem piedade)Oh, je t'aime, mais j'vais te bloquer (sans pitié)
Você não me machuca maisTu n'me fais plus de peine
Agora estou focadaMaintenant, j'suis concentré

Naturalmente estou voltando à ativaNaturelle qui revient au galop
Você me conhece bem, eu sou energéticaTu me connais bien, j'ai la boco
Você faz o papel do príncipe e o sapoToi, tu joues le prince et le crapaud
Mas nunca mais serei enganada assim (nunca)Mais jamais plus sur les deux tableaux (jamais)
Meu amigo, você precisa me respeitarMon ami, faut que tu me respectes
Quantas vezes vou precisar repetir?Combien de fois faut que je le répète?
Eu conheço pessoas da sua espécieJe les connais ceux de ton espèces
Me deixa, prefiro ganhar dinheiroLaisse-moi, j'préfère faire de l'espèce

Vá em frente, siga seu caminhoPasse, passe ton chemin, moi
Eu não tenho tempo pra joguinhos, nãoJ'ai pas l'temps pour les gamins, non
Vá em frente, siga seu caminhoPasse, passe ton chemin, moi
Eu não tenho tempo para criançasJ'ai pas l'temps pour les gamins
Você queria fugirT'as voulu prendre la fuitе
Mas eu te desejo o melhor pela frenteJ'te souhaite le mеilleur pour la suite
Anda, você queria fugirAllez, voulu prendre la fuite
Mas eu te desejo o melhor pela frente, ehJ'te souhaite le meilleur pour la suite, eh

Vá em frente, siga seu caminhoPasse, passe ton chemin, moi
Eu não tenho tempo pra joguinhos, nãoJ'ai pas l'temps pour les gamins, non
Vá em frente, siga seu caminhoPasse, passe ton chemin, moi
Eu não tenho tempo para criançasJ'ai pas l'temps pour les gamins
Você queria fugirT'as voulu prendre la fuitе
Mas eu te desejo o melhor pela frenteJ'te souhaite le mеilleur pour la suite
Anda, você queria fugirAllez, voulu prendre la fuite
Mas eu te desejo o melhor pela frente, ehJ'te souhaite le meilleur pour la suite, eh

Anda, vai embora!Allez va t'en!
Anda, vai embora!Allez va t'en!
Impostor, vou deixar você postar minha cabeçaImposteur, j'te laisserai ma tête en poster
Anda, vai embora!Allez va t'en!
Anda, vai embora!Allez va t'en!
Impostor, vou deixar você postar minha cabeçaImposteur, j'te laisserai ma tête en poster

Na, na, na, na, quem é você mesmo?Na, na, na, na, dis-moi, t'es qui?
Na, na, na, na, eu já me esqueciNa, na, na, na, j't'ai déjà oublié
Não, não, não, nãoNa, na, na, na
Não, não, não, não, nãoNa, na, na, na, na
Não minta, amorFaut pas mentir, bébé
Não, não, nãoFaut pas, faut pas, faut pas
Não minta, amorFaut pas mentir, bébé

Composição: Lynda Sherazade / Nass Brans. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lynda Sherazade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção