Amar Así
Lynda
Amar Así (Tradução)
Amar Así
Há amores que roubam a alma
hay amores ke roban el alma
Que acabam até com as migalhas
ke arrebatan hasta las migajas
Meu amor é uma história
mi amor es una historia
Tão sem sorte
tan desafortunada
Aquele que amo não me ama
a kien yo amo no me ama
Entre os dois não há palavras
entre los 2 no hay palabras
Há amores que crescem devagar
hay amores ke crecen despacio
Como plantas no asfalto
como hierba por entre el asfalto
Meu amor é uma história
mi amor es una historia
calada, triste e mal feita
callada triste y rota
Aquele que amo não se importa
a kien yo amo no le importa
Com isso que sinto e que me afoga
esto ke siento y ke me ahoga
Amar assim
amar asi
Como dói, como dói
como duele , como duele
Quando ninguém te escuta
cuando nadie te escucha
Amar assim
amar asi
Como dói, como dói
como duele , como duele
Quando ninguém te entende
cuando nadie te entiende
Amar às cegas
amar a ciegas
Sem condições
sin condiciones
Sem esperanças
sin esperanza
Amar sozinha...
amar a solas...
Há amores que nunca germinam
hay amores ke nunca germinan
Que morrem de frio e murcham
ke mueren de frio y se marchitan
Meu amor é uma história
mi amor es una historia
Tão cheia de ironia
tan llena de ironia
Aquele que amo não imagina
a kien yo amo no imagina
Que tenho a alma em carne viva
ke tengo el alma en carne viva.
Amar assim...
amar asi ....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lynda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: