Faithless Love

Amor Sem Fé

Faithless Love

Amor sem fé como um rio flui.Faithless love like a river flows.
Gotas de chuva caindo em uma "rosa quebrada"Raindrops falling on a "broken rose"
Lá em algum vale onde ninguém vai.Down in some valley where nobody goes.

E a noite caiAnd the night falls in
Como um vento frio e escuro.Like a cold dark wind.
Amor sem fé como um rio flui.Faithless love like a river flows.

Amor sem fé, onde foi que eu errei?Faithless love, where did I go wrong
Foi ao contar histórias em uma canção de coração partido?Was it telling stories in a heartbreak song?
Onde ninguém tá certo, ninguém tá errado.Where nobody's right, nobody was wrong.

Amor sem fé vai te encontrar,Faithless love will find you,
E sua miséria vai te enredar.And its misery entwine you.
Amor sem fé, onde foi que eu errei?Faithless love, where did I go wrong.

Bem, acho que tô parado no corredor dos sonhos quebrados;Well I guess I'm standing in the hall of broken dreams;
É assim que às vezes acontece.That's the way it sometimes goes.
E todo novo amor nunca sai como parece;And every new love never turns out like it seems;
Acho que a sensação vem e vai.Guess the feeling comes and goes.

Amor sem fé como um rio flui.Faithless love like a river flows.
Gotas de chuva caindo em uma "rosa quebrada"Raindrops falling on a "broken rose"
Lá em algum vale onde ninguém vai.Down in some valley where nobody goes.

Amor sem fé me encontrou,Faithless love has found me,
Jogou seus braços frios ao meu redor.Thrown its chilly arms around me.
Amor sem fé como um rio flui.Faithless love like a river flows.