Haunted House

Casa Assombrada

Haunted House

Hoje eu me mudei pra casa nova, foi difícil, mas eu consegui me virarI just moved in the new house today moving was hard but I got spread away
O sino começou a tocar e a barulheira era alta, eu sabia que tinha me mudado pra uma casa assombradaBell started ringin' and changin' that loud I knew I moved that haunted house
Ainda assim, decidi ficar e nada ia me fazer ir emboraStill it made up my mind to stay and nothin' was a gonna drive me away
Então eu vi algo que me deu arrepios, um olho grande e dois pés enormesAnd then I seen somethin' give me the creeps and one big eye and two big feet
Fiquei parado e não me mexi, e isso ficou guardado pra mimI stood right still and I did it free and it is stored up to me
Ele me disse agora é melhor você correr (e não esteja aqui quando a manhã chegar)He said to me now you better run (and don't be here when the morning comes)
Eu disse que sim, estarei aqui quando a manhã chegar, vou ficar bem aqui e não vou correrI said yes I'll be here when the morning comes I'll be right here and I ain't gonna run
Bem, eu pensei, nessa casa agora eu sou o chefe, não tem ódio que me faça sairWell I thought this house now you know I'm boss ain't no hate gonna run me off

Na cozinha, o calor tava insuportável, o café fervia na xícaraIn the kitchen was store was blazing hot the coffee was boiled in the cup
A gordura derretia na panela, eu tinha um pedaço de carne na mãoGrease had melted in the pan I had a hunk o' meat in my hand
Porque eu sou rápido como um homem, tô meio sóbrio com panelas e talheresFor I'm as fast as I'm a man I'm a half sober with pots and pens
Dizendo que tava quente, comecei a gritar, ele tomou um café quente direto do lugarSay that hot I began to shout he dran a hot coffee right from the spot
Ele não me tirou da mão, me deixou beber a gordura quente da frigideiraHe ain't draw me right from my hand let me drank a hot grease from flyin' pan
Ele me disse agora é melhor você correr...He said to me now you better run...
Eu disse que sim, estarei aqui quando a manhã chegar...I said yes I'll be here when the morning comes...