Love & Pain

Amor e Dor

Love & Pain

Cada curva, cada toque meuEvery curve, every touch mine
Pensamentos gananciosos em minha menteGreedy thoughts up in my mind
Parando o tempo quando dançamos bem devagarStopping time when we dance real slow
Fim da noite, não quero deixar irEnd of the night, I don’t wanna let go

Cada beijo, lâmina de dois gumesEvery kiss, double-edged blade
Mas estou cansada de jogar seguroBut I'm done playing it safe
Digo que não quero chorar por você, morrer por vocêSay I don’t really wanna cry for, die for you
Mas talvez eu queiraBut maybe I do

Primeiro você faz meu corpo doerFirst you make my body ache
Depois leva tudo emboraThen you take it all away
Pesadelo ou sonho, tudo que seiNightmare or dream, all I know
É que não quero acordarIs I don’t want to wake

Nunca soube que te amar seria como fogoNever knew that loving you would feel like fire
Queimando em minhas veiasBurning in my veins
Garoto, você me faz caminhar na linha tênueBoy, you make me walk the thin line
Entre o amor e a dorIn between lo-love and pain

Talvez não seja bom para mimMaybe it’s not good for me
Mas eu quero mesmo assimBut I want it anyway
Porque você me faz caminhar na linha tênueCause you make me walk the thin line
Entre o amor e a dorIn between lo-love, between love and pain

Sim, odeio admitirYeah, I hate to admit
Devemos ser algo realmente especialWe must be really something
Minha mente fica confusa até que a noite não signifique nadaGot my mind in a fit unit the night is nothing
Tentando agir duronaTrying to act tough
Mas é uma farsa porqueBut it’s a put-on because
Você faz meu coração bater forteYou get that boom boom out of my heart
Você tem essa boa percussãoYou got that good percussion

Coloca meu coração sob pressãoPut my heart under pressure
(Talvez ele quebre)(Maybe it breaks)
Esse é o preço do prazerThat’s the price of the pleasure
(Me dê um gostinho)(Gimme a taste)
Porque eu sei que a linha é tênue entreCause I know the line is thin in between
Amor e dorLove and pain

Primeiro você faz meu corpo doerFirst you make my body ache
Depois leva tudo emboraThen you take it all away
Pesadelo ou sonho, tudo que seiNightmare or dream, all I know
É que não quero acordarIs I don’t want to wake

Nunca soube que te amar seria como fogoNever knew that loving you would feel like fire
Queimando em minhas veiasBurning in my veins
Garoto, você me faz caminhar na linha tênueBoy, you make me walk the thin line
Entre o amor e a dorIn between lo-love and pain

Talvez não seja bom para mimMaybe it’s not good for me
Mas eu quero mesmo assimBut I want it anyway
Porque você me faz caminhar na linha tênueCause you make me walk the thin line
Entre o amor e a dorIn between lo-love, between love and pain

Todo o a-a-amorAll the lo-lo-love
(Eu quero isso)(I want it)
Todo o a-a-amorAll the lo-lo-love
(Eu preciso disso)(I need it)
Todo o amor e dorAll the love and pain
Amor e dorLove and pain

Nunca soube que te amar seria como fogoNever knew that loving you would feel like fire
Queimando em minhas veiasBurning in my veins
Garoto, você me faz caminhar na linha tênueBoy, you make me walk the thin line
Entre o amor e a dorIn between lo-love and pain

Talvez não seja bom para mimMaybe it’s not good for me
Mas eu quero mesmo assimBut I want it anyway
Porque você me faz caminhar na linha tênueCause you make me walk the thin line
Entre o amor e a dorIn between lo-love, between love and pain
E a dorAnd pain
E a dorAnd pain

Todo o amor e dorAll of the love and pain

Talvez não seja bom para mimMaybe it’s not good for me
Mas eu quero mesmo assimBut I want it anyway
Porque você me faz caminhar na linha tênueCause you make me walk the thin line
Entre o amor e a dorIn between lo-love, between love and pain