Tradução gerada automaticamente
All In Vain
Lyrycyst
Tudo em Vão
All In Vain
Eu entreguei minha vida a quem está no céuI gave my life up to the one who's in heaven
Nunca pensei que isso me mudaria tantoNever thought that it would change me so much
Estava pronto pra estourarI was ready to bust
Tinha uma faca contra meu pulso, pronto pra me cortarI had a knife against my wrist, I was ready to cut
Mas acho que algo dentro de mim não estava pronto o suficienteBut I guess something inside me wasn't ready enough
Corri pra igreja pra escapar de tudo issoI ran to the church to escape from it all
Ele deu a volta em mim sete vezes e derrubou todas as minhas paredesHe walked around me seven times and brought down all my walls
Me fez perceber que a vida que eu levava era só euMade me realize the living I'm doing was all alone
Ele me deu abrigo e conselhos, então disse: bem-vindo ao larHe gave me shelter and advice, then He said welcome home
Começou, eu comecei como uma ovelha entre lobosIt began, I started as a sheep in the wolves
Mas eu tinha fogo dentro de mim, então busquei as ferramentasBut I had fire up inside me so I reached for the tools
Alguns beats e uma caneta, o que poderia me parar agora?A couple beats and a pen, what could stop me now
Eu não sabia que o diabo estava prestes a me derrubarI didn't know the devil was about to strike me down
Lancei meu primeiro disco "correntes quebradas" e me sentiReleased my first disk "broken chains" and feld
Então, diariamente, eu vendia pra alimentar os espíritos delesSo on a daily I was selling so their spirits were fed
Mas eu estava perdendo o toque, caí na luxúria e no sexoBut I was losing all the touch, fell in lust and sex
Estava caindo, estendendo a mão, me diga o que vai acontecer a seguirI was falling, reaching out, tell me what will happen next
Nunca desista, Steven, é melhor você se levantarNever give up, Steven you better get up
Mesmo quando preso em um buraco, respire e pegue seu copoEven when stuck in a rut, breathe in and take up your cup
Não importa sua sorte, bata na porta com pressaNo matter your luck, beat in the door with a rush
Leia sobre Deus e exploda, e você verá o que está rolandoRead into God and erupt, and you will see what is up
Então estou preso entre a puxada de ambosSo I'm stuck between the pulling of both
Cometendo pecado e ainda confiando na visão da esperançaCommitting sin and still relying on the vision of hope
Como eu lido com a luta de uma força poderosa?How do I cope with the struggle of a powerful force
Eu sei o que está em jogo, mas só penso nisso quando já é tarde demaisI know the stakes, but seem to think about it when it's really too late
Então comecei a faltar à igreja e a ficar gananciosoSo I started skipping church and I started getting greedy
Vou ser honesto com você, ser cristão não é fácilI'll be honest with ya', being a christian just isn't easy
Mas é algo que eu preciso, sim, é algo que eu posso terBut it's something I am needing, yes it's something I can have
Só preciso colocar minha vida em ordem, alcançar e ter controleI just gotta get my life in order, reach and get a grasp
É o significado da nossa vida, então se prepare para sua viagemIt's the meaning of our life, so get ready for your trip
Saiba que nem todo mundo é perfeito e muitas vezes você vai escorregarKnow not everybody's perfect and a lot of times you'll slip
Mas você tem que manter sua fé, aprenda com um homemBut you gotta keep your faith, take a lesson from a man
Que viu a vida eterna escorregar de suas mãosWho watched eternal life start slipping out his hands
Então eu pergunto, Deus, perdoa-me pelas coisas que fizSo I ask, God forgive me for the things I've done
Não vou me deixar pressionar pela dor, embora a chuva venhaI won't be pressured by the pain though the rain will come
Vou manter seu nome como uma graça sagrada, e o centro da minha vidaI'll keep your name a holy grace, and the head of my life
Não vou deixar que seja em vão, vou terminar isso com uma lutaI won't let it be in vain, I'm a end it with a fight
Bem ao seu lado, deixe-me ser aquele que você escolheuRight beside you, let me be the one that you took
Me dê uma chance de provar que sou mais do que um ganchoGive me a chance to prove that I am more than a hook
Mais do que uma música ou um verso, há uma pessoa no meioMore than a song or a verse, there's a person in the midst
Deixe-me consertar o que perdi, se eu escorregar, rápido, isso é tudoLet me fix what I've missed, if I slip, quick this is it
Não estou mais caindo, quero andar com o FilhoNo longer falling, wanna walk with the Son
Então mantenha meus olhos em cada demônio e ar em meus pulmõesSo keep my eyes on every demon and keep breath in my lungs
Sinto-me eterno, mas sou mortal, até ser levadoI feel eternal but I'm mortal, 'till I'm taken away
Não vou acabar como os outros, não consigo lidar com a dorI won't end up like the others, I can't handle the pain
Me mostraram a amarga morte de mim mesmoI was shown the bitter death of myself
E se eu não me posicionasse e lutasse para sempre, estaria chorando por ajudaAnd if I didn't take a stand and fight forever, I'd be crying for help
Não estou mais tentando vender, não estou mais tentando contarNo longer striving to sell, no longer trying to tell
Mas já que o diabo está trabalhando firme tentando me levar ao infernoBut since the devil's working steady tryin' to drive me to hell
É melhor me levar até os portões, sinto que estou pronto pra explodirYou better take me to the gates, I feel ready to blow
Mas sei que tenho trabalho a terminar antes de irBut I know that I got work to finish before I go
Descarrego isso pela música e discipulo no ritmoUnload it through the music and disciple on the beat
E tento salvar as pessoas que estão na ruaAnd try to get the people saved that be thuggin' in the streets
A derrota nunca vai me tocar, eu tenho que ter sucessoDefeat will never touch me, I gotta succeed
E manter um lugar estável com Cristo, estou de joelhosAnd keep a stable seat with Christ, I'm down on my knees
Mostrando meu amor por ele, obrigado pela misericórdia que você deuShowing my love for him, thank you for the mercy you gave
Porque se você não tivesse, na real, eu não estaria mais salvo'cause if you didn't, on the real, I'd no longer be saved
Eu te amo.I love you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lyrycyst e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: