Tradução gerada automaticamente
Arrivederci
Lys Assia
Arrivederci
Refrain :
Arrivederci
Roma
leb wohl
auf Wiederseh'n!
Wer dich einmal sah
der muß dich lieben
viele Dichter haben dich beschrieben
doch nur wer dich kennt
kann meine Sehnsucht auch versteh'n !
Arrivederci
Roma. Leb wohl
auf Wiederseh'n!
Doch ich geh' nicht fort für alle Zeiten
überall soll mich dein Bild begleiten
bald ist wieder Frühling
dann werd' ich dich wieder seh'n !
Vers :
Im Schein einer alten Laterne
von uralten Bäumen umsäumt.
do sah ich ein Pärchen
sie träumten das Märchen
vom Glück
das schon mancher erträumt!
Das Mädchen
es kam aus Verona
und er war im Norden zu Haus'
sie sprachen vom Abschied
von längerer Trennung
und doch war noch alles nicht aus!
Denn als ich mich ganz leise dann entfernte
da sangen alle beide dieses Lied:
Adeus
Refrão:
Adeus
Roma
tchau
até logo!
Quem te viu uma vez
não pode deixar de amar
muitos poetas já te descreveram
mas só quem te conhece
pode entender minha saudade!
Adeus
Roma. Tchau
até logo!
Mas eu não vou embora para sempre
em todo lugar sua imagem vai me acompanhar
logo será primavera
então vou te ver de novo!
Verso:
À luz de uma velha lanterna
cercada por árvores antigas.
eu vi um casal
eles sonhavam o conto
da felicidade
que muitos já sonharam!
A menina
veio de Verona
e ele era do norte, em casa.
eles falavam da despedida
de uma separação longa
mas ainda não estava tudo acabado!
Pois quando eu me afastei bem devagar
os dois cantavam esta canção:
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lys Assia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: