Monsieur Taxi-chauffeur

Senhor Taxista

Monsieur Taxi-chauffeur

Refrão:Refrain:
Senhor TaxistaMonsieur Taxichauffeur
leva a gente pra lá e pra cáfahr' uns zwei kreuz vnd quer

pra lá e pra cá pela cidade do Sena!kreuz und quer durch die Stadt an der Seine!
Senhor TaxistaMonsieur Taxichauffeur
se não fosse o amorwenn die Liebe nicht wär'

Pariswär' Paris
Paris não seria tão linda!wär' Paris halb so schön!
Que se danem as pessoas na grande avenida?Was kümmern uns die Leute auf dem großen Boulevard?
No seu táxi pequeno se sonha de maneira incrível!In deinem kleinen Taxi träumt man wunderbar!
Senhor TaxistaMonsieur Taxichauffeur
leva a gente pra lá e pra cáfahr uns zwei kreuz und quer

porque você entende os apaixonados!denn du kannst doch Verliebte versteh'n!

Verso:Vers:
Ninon de Lyon e Rene de MarseilleNinon aus Lyon und Rene aus Marseille
se beijaram nos Champs Elysees.küßten sich auf den Champs Elysees.
Cada beijo era ainda mais doceEs war jeder Kuß gleich noch einmal so süß

porque eles estavam em Paris!denn sie fuhren durch Paris!