Mr. Old Eyes

Senhor Olhos Velhos

Mr. Old Eyes

Em seus olhos cansadosIn his worn eyes
Eu vi o rancorI saw the grudge
Por muitos anos, em nada ele acreditouFor many years, in nothing he believed
E nunca saiu da chuvaAnd he never got out of the rain
Sempre com seu jornalAlways with his newspaper
E as notícias derretendo a almaAnd the news melting the soul
Sempre senhor solidãoAlways mr. lonely
Costumava dizer:Used to say:
Nada vai melhorarNothing will get better
Talvez ele só precisasse de amorMaybe he just needed love
Ou talvez menos ódioOr maybe less hate
Ele deveria sair da chuvaHe should get out of the rain
Talvez isso curasse a dorMaybe it would heal the pain
Protestar contra tudo issoProtest against it all
E tudo seria melhorAnd all would be better
Se eleIf he
Não estivesse sozinhoWasn't alone
Costumava dizer:Used to say:
Nada vai melhorarNothing will get better
E hoje, eu lembro dos seus olhosAnd today, i remember his eyes
Embora eu não lembre do seu rostoAltought i don't remeber his face
Tinha os olhos de trezentos anosHad the eyes of a three hundred years old
Olhos de solidãoEyes of loniness
Talvez ele só precisasse de pazMaybe he just needed peace
Ou talvez menos ódioOr maybe less hate
Ele deveria sair da chuvaHe should get out of the rain
Só para curar sua dorJust to heal his pain