Ostatni Na Dobranoc

Último Para a Noite

Ostatni Na Dobranoc

À noite, quando a cidade apagaWieczorem gdy miasto gasnie
um café forte me faz despertarzbyt mocna kawa budze sie
Abro a janela devagar pra que nenhum sonhoOtwieram cicho okno by zaden sen
me encontre aquinie znalazl mnie
Me afundo macio na poltronaZapadam miekko w fotel
e a noite tem de novo cheiro de flori wieczor ma znowu zapach bzu
E o papel sussurra suave,A papier cicho szelesci,
quando meus pensamentos eu a ele confessogdy mysli moje zdradzam mu

Não me procurem - vou escrever um boa noiteNie szukajcie mnie - napisze na dobranoc
Essa última carta eu termino com um "tchau"Ten ostatni list zakoncze krotkim "pa"
Não me procurem, estou indo pra um lugar desconhecidoNie szukajcie mnie, odchodze gdzies w nieznane
Essa última carta, e depois dela, um silêncioTen ostatni list, a po nim cicho sza

Palavras - só por um momentoSlowa - tylko na chwile
receberam o papel como hóspedeugoscil papierowy lisc
Não durou muito a alegriaNie dlugo cieszyl sie nimi
um calor forte começou a emanar delaszbyt mocny zar z nich zaczal bic
A última vela apaga devagarOstatnia swieczka powoli gasnie
um dos poucos sonhosjeden z niewielu snow
Estou indo em silêncio, o ventoOdchodze cicho wiatr n
sussurra despretensiosamente algumas palavrasuci beznamietnie kilka slow

Não me procurem - vou escrever um boa noiteNie szukajcie mnie - napisze na dobranoc
Essa última carta eu termino com um "tchau"Ten ostatni list zakoncze krotkim "pa"
Não me procurem, estou indo pra um lugar desconhecidoNie szukajcie mnie, odchodze gdzies w nieznane
Essa última carta, e depois dela, um silêncioTen ostatni list, a po nim cicho sza