W Ksiezycowym Snie

No Sonho da Lua

W Ksiezycowym Snie

Entre as árvores numa noite de luaPosrod drzew w ksiezycowa noc
Imagem cinza e fria, grande nuvemSzaro zimny obraz, wielki oblok
Neve branca, você não vai mais me verBialy snieg, juz nie zobaczysz mnie
Nunca mais vai ter um inverno assimJuz nie bedzie nigdy takiej zimy
Não fala assim, não fala nãoNie mow tak, nie mow nie
A lua brilha no seu sonho,Swieci ksiezyc w Twoim snie,
sonho da luaksiezycowym snie
Não diga nada, só fique em silêncio,Nie mow nic tylko milcz,
a lua brilha e você dormeswieci ksiezyc a Ty spisz
no sonho da luaksiezycowym snem

Refrão:Refren:
São só palavras da minha bocaTo tylko slowa z moich ust
São só palavras,To tylko slowa,
que você nunca mais vai ouvirktorych nie uslyszysz juz nigdy
Antes que a lua perca seu brilho,Nim ksiezyc straci blask,
ninguém mais nos verá juntosjuz razem nie zobaczy nikt nas

Nunca mais vai ter um inverno assimJuz nie bedzie nigdy takiej zimy
Imagem cinza e fria, grande nuvemSzaro zimny obraz, wielki oblok
Neve branca, você se lembra de mim?Bialy snieg, czy pamietasz mnie?
Palavras vazias, frases vazias, eu te amoPuste slowa, puste zdania kocham Cie
Não fala assim, não fala nãoNie mow tak, nie mow nie
A lua brilha no seu sonho,Swieci ksiezyc w Twoim snie,
sonho da luaksiezycowym snie
Não diga nada, só fique em silêncio,Nie mow nic tylko milcz,
a lua brilha e você dormeswieci ksiezyc a Ty spisz
no sonho da luaksiezycowym snem

Refrão:Refren:
São só palavras da minha bocaTo tylko slowa z moich ust
São só palavras, queTo tylko slowa, ktorych
você nunca mais vai ouvirnie uslyszysz juz nigdy
Antes que a lua perca seu brilho,Nim ksiezyc straci blask,
ninguém mais nos verá juntosjuz razem nie zobaczy nikt nas

Interlúdio: /x2Wstawka: /x2
Palavras vazias,Puste slowa,
frases vazias,puste zdania,
eu te amo!kocham Cie!

Sussurro:Szept:
Eu te amo...Kocham Cie...