Guerra = Muerte

Guerra = Morte

Guerra = Muerte

Em um mundo enganadoEn un mundo engañado
Com mentiras nos roubaramCon mentiras nos han robado
Por trás das costas, lutaramA nuestras espaldas han peleado
E mataramy Han matado
O sangue correula sangre ha corrido
Pelos rios colombianosPor los ríos colombianos
Colômbia manchadaColombia manchada
Com a espada, golpearamCon la espada le han dado
E pelas costas, atacaramY por la espalda le han dado
Sem vitória, vamos morrerSin victoria vamos a morir
Às balas, o ser humanoA las balas el ser humano
Não consegue sobreviverNo puede sobrevivir

Se tivéssemos um dicionário exatoSi tuviéramos un diccionario exacto
SaberíamosSupiéramos
Que envolve uma guerraQue embarca una guerra
Morte pura, filha da putaPura muerte pendeja
Vidas desperdiçadasVidas malgastadas
Almas aprisionadasAlmas atrapadas
Pessoas massacradasPersonas masacradas

Se a vida não custasse nadaSi la vida no costara nada
Não importaria que nos matassemNo importara que los mataran
Mas vale mais que a granaPero vale mas que la plata
Maldita coisa barataMaldita cosa barata
Que nos domina e nos mataQue nos domina y nos mata
Nos faz pensar que sem elaNos hace pensar que sin ella
Não valemos nadaValemos nada
Durmo e acordoMe duermo y me despierto
E em 7 horasY en 7 horas
O mundoel mundo
É uma porcariaes una bazofia
Me mato e revivome mato y revivo
Só parasolo por
Que meus olhosque mis ojos
Queiram verquieren ver
Esse destino sombrio.ese destino sombrío.

Se tivéssemos um dicionário exatoSi tuviéramos un diccionario exacto
SaberíamosSupiéramos
Que envolve uma guerraQue embarca una guerra
Morte pura, filha da putaPura muerte pendeja
Vidas desperdiçadasVidas malgastadas
Almas aprisionadasAlmas atrapadas
Pessoas massacradasPersonas masacradas