Filosofia Barata

Filosofia Barata

Filosofia Barata

Não é NatalNo es navidad
Não é quinta-feira santaNo es jueves santo
Não é amorNo es el amor
São seus encantos.Son tus encantos.

A pena máxima seria não te ver maisLa pena máxima, sería no verte más
Operação fracassada, não é pra mimOperación fracaso, a mi no me va
Uma mina como você pode explodirUna mina como tú puede explotar
Quero ser um veterano do Vietnã.Quiero ser un veterano de vietnam.

Pensa que amanhãPiensa que mañana
Hoje será ontemHoy será ayer
Filosofia barata, você não quer verFilosofía barata no lo quieres ver
Jogos de palavras.Juegos de palabras.

Vamos falarHablemos
De arte modernaDe arte moderno
Porque você fica hojePor que te quedes hoy
Eu suportaria o inferno.Soportaría el infierno

A essa altura não quero cairA estas alturas no me quiero caer
Por que você não me ajuda a escrever sua cançãoPor qué no me ayudas a escribir tu canción
Saímos das dúvidas, saímos daquiSalimos de dudas, salimos de aquí
Não é literatura nem estou falando de dormir.No es literatura ni te hablo de dormir.

Pensa que amanhã...Piensa que mañana...

Mas a manhã chegouPero la mañana llegó
E hoje é ontemY hoy es ayer
Acordei de ressacaMe desperté con resaca
E esse não é nome de mulher.Y ese no es un nombre de mujer.

Pensa que amanhã...Piensa que mañana...