Hasta La Vista

Até a Vista

Hasta La Vista

Acabou o melSe acabó la miel
Nada tem o mesmo sabornada me sabe igual
Mesmo tendo a mesma peleen que es la misma piel
Não me reconheço maisno me reconozco ya
São tempos tão estranhosson tiempos tan raros
Tudo anda mais rápido que ontemtodo va más rápido que ayer
Me convença do contrárioconvénceme de lo contrario
Com um pouco de sorte perco o trem.con un poco de suerte pierdo el tren.

Coloque os Stones para pousar melhorPon a los Stones para aterrizar mejor
Também não é a primeira veztampoco es la primera vez
Que sinto que me parto em doisque siento que me rompo en dos
Fumemos outro cigarrofumemos otro cigarro
Como anestésico para este amanhecercomo anestesia para este amanecer
Olharemos para a ponta do sapatomiraremos la punta en el zapato
E nos diremos "passar bem".y nos diremos "que te vaya bien"

Até a vista, amigo, adeusHasta la vista, amigo, adiós
Que todos passem bem.que todo nos vaya bien
Parece que acabouparece que se acabó.

Até a vista rock'in rollHasta la vista rock & roll
Tenho que acostumarme tengo que acostumbrar
A cantar sem ouvir sua voz.a cantar sin oír tu voz.

Volto ao festivalVuelvo al festival
Me esperam em um outro localme esperan en un sitio distinto
Esta vida de cigano me leva a outro labirintoesta vida de gitano me lleva a otro laberinto
De listras, de estrelas com data de validadede listas, de estrellas, con fecha de caducidad
Becos, rodovias, canções que nos fazem sonharcallejones, autopistas, canciones que nos hacen soñar.

Até a vista, amigo, adeus...Hasta la vista, amigo, adiós...

E tenho que dizerY lo tengo que decir
Não posso me calarno me puedo callar
Mesmo que não queiras ouviraunque tú no lo quieras oír
Mas é a verdadepero es la verdad
E isso você não vai gostaresto no te va a gustar
Terminou.se acabó.

Até a vista, amigo, adeus...Hasta la vista, amigo, adiós...