Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 485

Reewind

M-flo

Letra

Rebobinar

Reewind

Eu realmente, realmente gosto (m-flo)I really, really like (m-flo)
Deixa eu te mostrar (baby, é assim que a gente faz)Let me show you (baby this is how we do)
Então, mais...dakara motto...

Não chame isso de retorno! Neta atsumeteta pra empilhar granaDon't call it a comeback! Neta atsumeteta to stack chips
Kakujitsu media light ooru accessKakujitsu media light ooru access
Smash hits só entregam na sua cidadeSmash hits dake deliver to your jimoto
Galáctico de hit, te pego com o flow originalGalactic de hit ya wit the original flow
Nos bastidores, se não tiver, ainda tô no estúdioBackstage inakya mada in the studio
Kibakuzai se torna a música pronta pra tocarKibakuzai to naru kyoku ready to hirou
Uh! Rap e tap (Ho!) não é só issoUh! Rap and tap(Ho!) shiteru dake janee
Início do show na internetIntaapuranetarii show no hajimari

Outro dia, a gente parecia tão diferenteThe other day futari sure chigaisou
Naquele momento, senti o cheiro da colônia dele, lembrei deleNi natte sono toki smelled his cologne omoi dashita kare no koto
E nossas memórias, se eu olhar pra trás, era eleAnd our memories furimuite mite mireba it was he
Que acabou com meu coração, então, naquele momento, alguém me dizWho just broke my heart sou ano toki dareka tell me
Era pra ser? "Vem pra cá"Was this meant to be? "Kocchimuite yo"
Mesmo pensando assim, ele já não sente como antesSou omottemo kare wa mou he don't feel me like before
Mesmo perto, sinto distância, baby boy, é assim?Chikakutemo kyori kanjiru no baby boy is that so?
É assim que vai ser, meu jeito essa noiteThat's how it's gonna go my way tonight

Eu vou seguir meu caminho essa noiteI'm gonna go my way tonight
É ruim, mas boy, você não é tudo isso, não quero ouvirWarui kedo boy you ain't fly ii wake kikitakunai
É por isso que eu deveria dizer adeusThat's why I should say good bye
Esqueci, não vou olhar pra trás, me deixou assimWasurete I won't look back fui ni left me just like that
É... não... boy... você tem que irYeah...no...boy... you got to go

Sai! Sai!Get-te-te-out! Get-te-te-out!
Cristal, akasatana, hamayara, o quê!Crystal akasatana hamayara what!
Sou como nenhum outro, ainda não tô no augeI'm like no other imada katsutenai
Isso não é uma mentira, não é uma farsa!Kore wa uso na lie janaku hontodai!
Um pouco sorrateiro, amante astuto me deixa nas nuvensSukoshi sneaky sly lover gets me high
Então, deixa eu andar do seu ladoDakara let me ride tonari on your side
Pra um mundo de Hollywood, bum, yamagajiTo bessekai Hollywood bum yamagaji
Então, cuidado! Eu não sei como me comportarSo caution! watashi sajikagen shirazu ashi
Carregando pra todo lugar (Cuidado!) aquela garotaHakobu to everywhere (Watchout!) soko no ko
Kuri tá com m-flo (Daqui pra frente) voar pra IbizaKuri's with m-flo (Kore kara wa mou) fly to lbiza
Esqueça tudo que é ruim, garota... ele é um cara de diversão, estiloSubete iya na koto wasure na girl...he's a asobi hito steez sutoriito sodachi
Fique atenta, por favor! (Quem quer que seja) É verdadeHizama zuite please! (Dare ga nani ittemo) It's true
Uma classe de crew OSHALE-SAN quer colocar seus ouvidos e boca em diamanteA class kyuu no OSHALE-SAN crew wanna put kimi no mimi to hana ni daiya
Essa garota brilha como fogoSonna kanojo juujuu sizzle like fire

Eu vou seguir meu caminho essa noite, não pare com suas mentirasI'm gonna go my way tonight tomenaide yo with your lies
Não quero voltar atrás, porque já decidiFuri kaeritaku wa nai datte 've made up my mind
Não quero mais falar do passado, só deixa como táMou kako no hanashi sunao ni just let it be
É... não, não... boy... eu tenho que irYeah...no no...boy... I got to go

Até onde você vai escapar?Doko made escapade shimasuka shita?
A emoção tá subindo, a chave tá, uau! É isso, me perco no sonhoKoufunshi suite hazureteku key ga whoa! That's it yume ni made michau
Nós, os clientes, jishaku (Diz o quê?) entendeu a ideia?We the kyaku jishaku (Say what?) get the picture?
Ei boy, cheio de segredos, e aí?Hey boy himitsu darake wassup?
Te faço dizer (Ho!) Te faço dizer (Ho!)Make you say (Ho!) Make you say (Ho!)
Ei, me dá um espaço, tô em apurosHey ma gimme some space komatta
Baby, diga (Ow!) Baby, diga (Ow!) Eu gosto (Você gosta)Baby say (Ow!) Baby say (Ow!) I like it (You like it)
Ele gosta (Ela gosta) Nós gostamos (Eles gostam)He likes it (She likes it) We like it (They like it)
Ainda não, não apague as luzesMada mada don't hit the lights
Eu amo (Você ama) Ele ama (Ela ama)I love it (You love it) He loves it (She loves it)
Nós amamos (Eles amam) só faz isso acontecerWe love it (They love it) sono mama just work that thing

Eu disse que você não sabe o que tá perdendo, entãoI said you don't know what you be missing so
É querido, mas tá na hora de eu ir, por que meu coração dói?Itoshii kedo it's time for me to go sou omotteru noni naze kokoro itamu no
Oh meu Mr. DJ, você não vai rebobinar?Oh my Mr.DJ won't you rewind

Eu vou seguir meu caminho essa noiteI'm gonna go my way tonight
É ruim, mas boy, você não é tudo isso, não quero ouvirWarui kedo boy you ain't fly ii wake kikitakunai
É por isso que eu deveria dizer adeusThat's why I should say good bye
Esqueci, não vou olhar pra trás, me deixou assimWasurete I won't look back fui ni left me just like that
É... não... boy... você tem que irYeah...no...boy... you got to go

Eu vou seguir meu caminho essa noite, não pare com suas mentirasI'm gonna go my way tonight tomenaide yo with your lies
Não quero voltar atrás, porque já decidiFuri kaeritaku wa nai datte 've made up my mind
Não quero mais falar do passado, só deixa como táMou kako no hanashi sunao ni just let it be
É... não, não... boy... eu tenho que irYeah...no no...boy... I got to go




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M-flo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção