Dopamine

Dopamina

Dopamine

Você consegue sentir meu corpo la-la-la-laCan you feel my body la-la-la-la
Você e eu, dokomademoYou & I dokomademo
Não consigo controlar, mou jiki hitotsuCan't control it mou jiki hitotsu
Vire e voe longeNi natte fly away

Sim!! Eu sou um dos melhores até agora!Yes!! I'm one of the best yet!
Shiranai, você é um bobo, vou arrasar com tudo... yup!Shiranai kimi ni baka I'mma crash the set...yup!
Sempre fresco na bapesta do palcoItsumo fresh na bapesta de stage
Se não levantar, não vai começar... Souzou zessuruTatenakya hajimarimasen... Souzou zessuru
Ritmo de boom! Chibiri, dá uma olhada!Rhythm de boom! Chibiri chotto check it out!
"Bakyuun! Bakyuun!" Au! "zabuun!" é tipo"Bakyuun! Bakyuun!" Au! "zabuun!" teki na
Hizunda chun... Ka.ka.kanpeki da!Hizunda chun...Ka.ka.kanpeki da!
Aha! No seu próprio risco se você quiser entrar!Aha! At your own risuku if you wanna enter!

Quero um beijo que me deixe tonto, hoje em diaTorokeru you na kiss shitai kyou kono goro
Mas não tem boy pra me fazer issoDemo hajiketeru boy inakute
Sempre que é assim, eu só dou risada e disfarçoItsumo nara waratte gomakashiteru kedo
Mas não dá pra negar o que sintoKimochi wa can't deny

Alguém vem me pegar, agoraDareka come get me imasugu
Agora, saratto saratte (ok) você que faz o papel (huh?)Imasugu saratto saratte (ok) ukemi no kimi (huh?)
Ela tem apenas dezesseisShe's only sixteen
Meu alarme está tocandoMy alarm is ringing
Não tenho tempo, jikan nai até você chegar!Got no time jikan nai till you get!
Talvez eu esteja um pouco loucoSukoshi crazy kamo shirenai

Você consegue ouvir meu coração cantar la-la-la-laCan you hear my heart sing la-la-la-la
Você é (do-do-do-dopamina!) Onde você está?Kimi wa (do-do-do-dopamine!) Doko yara?
Vem me encontrar, onde quer que você estejaSagashi ni kite, wherever you are
E então voe longe (a ararara a a yeah!)Soshite fly away (a ararara a a yeah!)
Para o espaço exteriorInto outerspace

Segunda-feira, não fique parado, o que é isso?Monday osamannaide genjou tte nande
Meu dia de diversão ainda está apenas começando, então vamos escalarMy funday still it's just begun jaa escalate
Olha, um a um, eu não quero me surpreenderHora ichiichi I don't wanna be amazed
Não quero precisar de mudançaI don't wanna need a change
Se não, não fique igualKa to itte don't stay tha same
Yo baby, apenas encontre uma frase que combine com vocêYo baby just find a kimi ni au phrase
Um soco de seme, ouviu? Tipo uma perseguição de carroSeme no panchi kiita yatsu like a car chase
Café magenta, estiloso, relaxaMagenta cafe osshare lay back
Kyunto, coração, cura ou seja lá o que for, vamos lá!Kyunto haato iyashi kei or whatever c'mon!
Ei! Vou te ligar, manual do amorHey! I'll call you up koi yo no manual
Se for pra pagar, depois é só chocolate (wa!)Pay nara ato de kinka chokore-to (wa!)
Mannequins, replicantes, cafetões, psicopatasMannequns, replicants, pimps, psychos
Animais terríveis, saa shura lá fora, é um caosTerrible animals saa shura outside da haijo
Mais do que necessário, não é só risada, esperaHitsuyou ijou ni ain warai surun ja nakute mate
Se você se unir, vai ficar tudo bemKyoumei shiaeba sou it's gonna be ok
Crianças e cabeças, conectando ponto a pontoKids & heads tsunage dot to tha dot
Porque todo mundo está feliz hoje em dia'Cuz everybody happy nowadays

Você consegue sentir meu corpo la-la-la-laCan you feel my body la-la-la-la
Você e eu (do-do-do-dopamina!) DokomademoYou & I (do-do-do-dopamine!) Dokomademo
Não consigo controlar, mou jiki hitotsuCan't control it mou jiki hitotsu
Vire e voe longe (a ararara a a yeah!)Ni natte fly away (a ararara a a yeah!)
Para o espaço exteriorInto outerspace

"Baby, vem aqui" me chamando com uma voz doce"Baby come over" amai koe ni yobidasarete
Se me convidar, não consigo dizer nãoSasowaretara I can't say no
Quero que você segure minha mão e me abraceTe wo tsukande dakishimete hoshii keredo
Me diga, você é essa pessoa?Tell me are you that somebody?

Deixe-me te levar em uma volta, isso é uma máquina de gritarLet me take you on a ride kore wa zekkyou mashiin
E libere "do-do-do-dopamina!"And release "do-do-do-dopamine!"
Você tá entendendo? Você sabe o que estou dizendo?You nahmsayin'? Ore no itteru koto wakarimasu ka?
Linguini, massa?Linguini pasta?
Flutuação no espaço na JAXA, zero g, extremo!Kuuchuufuyuu at jaxa, zero g, extreme!
Você dançando no meio, sexy!Chuu ni mau kimi to me,we sexy!
Sim! Essa tecnologia é nacionalYup! Kono technology's domestic
Decole, take off! SekkinTake ozaseki take off! Sekkin
Quando eu passo, você vê meu anel de ouroWhen I step, you see my oukan no ring
Saindo, picado, já tá fino (hii!)Dekakete pikkuri, mou sanso thin (hii!)
Ukiyo, uma garota que se solta, wannabeUkiyo banareshita ko to wannabe
Juntos, mama mia! Ela é super impactante, uh!Together, mama mia! She's chouhatsuteki, uh!
V-E-R-bizzle-a lizzleV-E-R-bizzle-a lizzle
Coletando dívidas como mandaginjirooCollect dues like mandaginjiroo
De verdade, olha, uma linha tem cem letrasFor real-o, miro, ikken wa hyaku moji
Na próxima vez que me ver, grite como se me conhecesse!Next time you see me, holla like you know me!

Você está aí, se me ouvirAre you there, kikoeteru nara
Sim! Estou na outra linha, uma ligação cara pra vocêYup! I'm on the other line bakudai na denwa-dai for you
Mas eu tenho tudo isso e mais só pra chocar sua menteBut I got all of this and more just to shock your mind
Se você olharHitome mireba
Sou aquele que você nunca viu antesI'm tha one you've never seen before
Um garoto imaginário que não respira...Atemonai imaginary boy...

Você consegue ouvir meu coração cantar la-la-la-laCan you hear my heart sing la-la-la-la
Você é (do-do-do-dopamina!) Onde você está?Kimi wa (do-do-do-dopamine!) Doko yara?
Vem me encontrar, onde quer que você estejaSagashi ni kite, wherever you are
E então voe longe (a ararara a a yeah!)Soshite fly away (a ararara a a yeah!)
Para o espaço exteriorInto outerspace

Da-na-na-na… da-na-na-na…Da-na-na-na…da-na-na-na…
Por isso eu te disse, você é mimadaDakara I told you, you're wagamama
Da-na-na-na… da-na-na-na... O começo de você e eu, aquiDa-na-na-na…da-na-na-na... The beginning of you & i's koko kara

Você consegue sentir meu corpo la-la-la-laCan you feel my body la-la-la-la
Você e eu (do-do-do-dopamina!) DokomademoYou & I (do-do-do-dopamine!) Dokomademo
Não consigo controlar, mou jiki hitotsuCan't control it mou jiki hitotsu
Vire e voe longe (a ararara a a yeah!)Ni natte fly away (a ararara a a yeah!)
Para o espaço exteriorInto outerspace

Você consegue ouvir meu coração cantar la-la-la-laCan you hear my heart sing la-la-la-la
Você é (do-do-do-dopamina!) Onde você está?Kimi wa (do-do-do-dopamine!) Doko yara?
Vem me encontrar, onde quer que você estejaSagashi ni kite, wherever you are
E então voe longe (a ararara a a yeah!)Soshite fly away (a ararara a a yeah!)
Para o espaço exteriorInto outerspace