Obsession

Obsessão

Obsession

allons nous parler de toiNous allons parler de toi
Je sais seulement sur ta vieJe sais seulement sur ta vie
Ne regardez pas vers le côtéNe regardez pas vers le côté
Tu m'appartiensTu m'appartiens

Tu es mon sens de la vieTu es mon sens de la vie
Tu es si belleTu es si belle
Je vais facturer despeje toutes tes promessesJe vais facturer pour toutes tes promesses
Avec intérêt et inflaçãoAvec intérêt et inflation

Oh, dói a minha almaOh, it hurts my soul
Quando você tem que irWhen you have to go
Não é tão fácil, babyIt’s not so easy, baby

E ah, em minha menteAnd ah, into my mind
Eu só me perderI just lose myself
É hora de fugir, babyIt's time to run away, baby

E eu obedecer-lhe, querido, de minhas idéias delirantesAnd I obey you, darling, in my delirious ideas
I distorcer tudo o que dizem, porque você é meu idealI distort everything you say, because you’re my ideal
Eu sei que eu te amo porque eu te odeioI know I love you because I hate you
É uma obsessão, babyIt's an obsession, babe

Você me oprimir e eu pegar vocêYou overwhelm me and I catch you
Você me fascina, eu só quero que vocêYou fascinate me, I want only you
Você é minha criação, e eu não posso te perderYou are my creation, and I can’t lose you
Mesmo destruindo qualquer possibilidade de minha existênciaEven destroying any possibility of my existence
Não ser gentil, ser meu escravoDon’t be gentle, be my slave