First Steps

Primeiros Passos

First Steps

Por tanto tempo eu vivi minha vidaFor so long I was living my life
Muito seguro da minha convicçãoVery secure in my conviction
Eu tinha certeza de que ninguém veria por dentroI was sure no one would see inside
Enquanto eu mantivesse minha perfeiçãoAs long as I held to my perfection
Mas uma voz dentro de mim dizia que algo estava erradoBut a voice within kept telling me it's something was wrong
Que a verdade que eu conhecia era apenas contemplaçãoThat the truth I knew was merely contemplation
Eu tentei ignorar aquela canção interna tranquilaI tried to ignore that peaceful inner song
Mas minha mão não parava de tremerBut my hand would not stop shaking

Veja o bebê aprendendo a andarWatch the baby learning to walk
Tudo que ele consegue é ficar em péAll it can do is stand
Querendo tanto ser como elesWanting so much to be like them
Feliz em segurar a mão delesContent to hold their hand
Veja o bebê aprendendo a falarWatch the baby learning to talk
Conseguindo balbuciar sonsAble to mumble sounds
Tentando com todas as forças ser como elesTrying so hard to be like them
Até que ele cai de novoUntil he falls back down

Olhando para trás, todos aqueles anos de frustraçãoLooking back, all those years of frustration
É melhor deixar pra lá ou vou cair de novoBetter let them go or I'll fall again
Segurando o que sobrou da minha féHolding on to what's left of my faith
Um dia eu vou encontrar a combinação perfeitaOne day I'll find the perfect match
Então uma voz dentro de mim me lembra como realmente eraThen a voice within reminds me how it really used to be
Apesar de mim mesmo, eu fiz a transformaçãoIn spite of myself I made the transformation
Mas continuo sendo uma criança teimosaBut I remain a stubborn child
Procurando desesperadamente por uma mão em que confiarSearching desperately for a hand to place my faith in

Veja o bebê aprendendo a andarWatch the baby learning to walk
Tudo que ele consegue é ficar em péAll it can do is stand
Querendo tanto ser como elesWanting so much to be like them
Feliz em segurar a mão delesContent to hold their hand
Veja o bebê aprendendo a falarSee the baby learning to talk
Conseguindo balbuciar sonsAble to mumble sounds
Tentando com todas as forças ser como elesTrying so hard to be like them
Até que ele tropeça e cai de novoUntil he trips and falls back down