The 8th Gate

O oitavo portão

The 8th Gate

Além do reino, onde os demônios habitam, muito além das chamas do infernoBeyond the realm, where demons dwell, far past the flames of hell
Permanece um portão, negado a todos, em que mentiras verdadeirasRemains a gate, denied to all, wherein true evil lies
Os 7 portões, estão abertos e o inferno irrompe na terraThe 7 gates, lie open wide and hell breaks out on earth
Mas muito além do alcance de todos, onde o ódio deu seu nascimentoBut far beyond the reach of all, where hatred gave its birth
Encharcado em sangue e envolto em ouro, os pecados da humanidadeDrenched in blood and swathed in gold, the sins of humankind
Um milhão de mártires gritando almas, aqui dentro você encontraráOne million martyrs screaming souls, within here you will find

Todo o inferno eisAll hell behold
Os pecados do homemThe sins of man
Desde as idades antigasSince ages old
Na terra, eisOn earth behold
Desde o tempo começouSince time began
Você vendeu suas almasYou sold your souls

Agora você tem a chaveNow you have the key
Para a eternidadeFor eternity
Eis o oitavo portãoBehold the 8th gate
Agora você vira a chaveNow you turn the key
É o seu destinoIt's your destiny
Eis o oitavo portãoBehold the 8th gate

Há um segredo, no fundo, o lago sagrado das chamasThere is a secret, deep within, the sacred lake of flames
Mantido por um tão mal, conhecido por tantos nomesKept by one so evil, known by so many names
Ele está lá a cada noite, você adormece, ele acorda com você ao amanhecerHe's there each night, you fall asleep, he wakes with you at dawn
Ele vai pegar sua mão quando você está com a morte, ele está lá quando você nasceHe'll take your hand when you're with death, he's there when you are born
Aproxime-se da fechadura e coloque-a lá e logo tudo será encontradoApproach the lock and place it there and soon all will be found
Vira a chave, revela-te, espelhada nos teus olhosTurn the key, reveal yourself, mirrored in your eyes

Todo o inferno eisAll hell behold
Os pecados do homemThe sins of man
Desde as idades antigasSince ages old
Na terra, eisOn earth behold
Desde o tempo começouSince time began
Você vendeu suas almasYou sold your souls

Todo o inferno eisAll hell behold
Os pecados do homemThe sins of man
Desde as idades antigasSince ages old
Na terra, eisOn earth behold
Desde o tempo começouSince time began
Você vendeu suas almasYou sold your souls