멘토스 Mentors (remix) (feat. Choi Eun Su, YoBoy & Kwon Oh Seon)

Mentores (remix) (feat. Choi Eun Su, YoBoy & Kwon Oh Seon)

멘토스 Mentors (remix) (feat. Choi Eun Su, YoBoy & Kwon Oh Seon)

É, eu vou continuar correndo oh
Yeah, I'm gonna keep runnin' oh
Yeah, I'm gonna keep runnin' oh
Não tenho mais medo
Not afraid anymore
Not afraid anymore
Preste atenção no caminho que eu sigo
내가 가는 길을 잘 지켜보길
naega ganeun gireul jal jikyeobogil
Mesmo que os comentários me perseguem
댓글들에 쫓겨도
daetgeuldeure jjotgyeodo
Continuo crescendo
계속 growin' up
gyesok growin' up
A vida no subsolo era muito chata
반지하의 삶은 너무 지겨웠으니
banjihaui salmeun neomu jigyeowosseuni
É, eu quero sair da pobreza
Yeah, I wanna rags2riches
Yeah, I wanna rags2riches
Como se eu fosse Rod Wave
Like I’m Rod Wave
Like I’m Rod Wave
Ainda tenho alergia no meu pulso
아직은 알러지가 있어 내 손목에
ajigeun alleojiga isseo nae sonmoge
Baby, eu nunca vou decepcionar meus parças ye
Baby, I ain’t never gonna fail my slimes ye
Baby, I ain’t never gonna fail my slimes ye
Slatt, acelera até o carro pegar fogo ye-ye-yeah
Slatt, 달려 차에 불이 날 때까지 ye-ye-yeah
Slatt, dallyeo cha-e buri nal ttaekkaji ye-ye-yeah
Mesmo na final, eu sou o destaque da cena
결승이어도 내가 여기 scene stealer
gyeolseung-ieodo naega yeogi scene stealer
Recebendo os holofotes
조명을 받지
jomyeong-eul batji
Meu corpo tá verde, Bruce Banner
몸이 green으로, Bruce Banner
momi greeneuro, Bruce Banner
Eles não sabem como é estar no fundo, só porque cresceram
쟤네는 밑바닥 느낌을 몰라, 키 커서
jyaeneneun mitbadak neukkimeul molla, ki keoseo
40 dos 12 mil são sonhadores incríveis
12,000분의 40명의 쩌는 dream chasers
12,000bunui 40myeong-ui jjeoneun dream chasers
Ah é
Ah yeah
Ah yeah
Oh baby, toda a minha vida
Oh baby, all my life
Oh baby, all my life
Eles me xingam, eu entendo
They swear at me, I get it
They swear at me, I get it
Mas, ainda assim eu sorrio
But, still I smile
But, still I smile
Você não pode me parar
You can't stop me
You can't stop me
Não vou deixar meus amigos na mão
I'm not gonna let my friends down
I'm not gonna let my friends down
É, nós vamos conseguir
Yeah, we're gonna make it
Yeah, we're gonna make it
Vai ser diferente
Gonna be different
Gonna be different
Vamos subir, nosso caminho vai brilhar mais
올라가 우리 앞길은 더 환하지
ollaga uri apgireun deo hwanhaji
Para os adolescentes que estão ouvindo isso e todos os meus parças
이걸 듣고 있는 10대들과 All my slimes
igeol deutgo inneun 10daedeulgwa All my slimes
Se preparem, o mundo tem muitas oportunidades
준비를 해, 세상엔 꽤 많아 기회가
junbireul hae, sesang-en kkwae mana gihoega
É, nós vamos conseguir
Yeah, we're gonna make it
Yeah, we're gonna make it
Vai ser diferente, diferente
Gonna be different, different
Gonna be different, different
Eu estava ansioso o tempo todo
난 불안했어 all time
nan buranhaesseo all time
De repente, recebi muita atenção ye-yeah
갑자기 많은 주목을 받았으니까 ye-yeah
gapjagi maneun jumogeul badasseunikka ye-yeah
Eu mantenho os olhos abertos a noite toda
I keep my eyes open all night
I keep my eyes open all night
Título de mais jovem fracassado
최연소 퇴물 title
choeyeonso toemul title
Agora todos calaram a boca ye-yeah
이제 전부 입을 닫았지 ye-yeah
ije jeonbu ibeul dadatji ye-yeah

Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Eu tô sempre ocupado
난 매일 getting busy
nan maeil getting busy
Meu celular que estava quieto agora toca brr brr
조용했던 핸드폰이 울려지지 brr brr
joyonghaetdeon haendeuponi ullyeojiji brr brr
Se cair, GG, ainda temos muito tempo
떨어져도 GG 아직 시간 많으니깐 우린
tteoreojyeodo GG ajik sigan maneunikkan urin
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Woah woah woah woah
Se cair, é só ir atrás da solução
넘어져도 찾아가면 돼 해법
neomeojyeodo chajagamyeon dwae haebeop
Lembre-se, isso é o High School Rapper
기억해 이건 고등래퍼
gieokae igeon godeungnaepeo
Significa que há muitas possibilidades yeah
그만큼 가능성이 많다는 거지 yeah
geumankeum ganeungseong-i mantaneun geoji yeah
Grite mu-yah-ho-ho-ho
외쳐 무야호호호
oechyeo muyahohoho
Amanhã isso vai ser uma lembrança
내일이면 이건 추억이 되고
naeirimyeon igeon chueogi doego
Vai sumir, passando a mão no rosto
지워지겠지 얼굴에 비비
jiwojigetji eolgure bibi
Mas ainda somos bonitos
그래도 우린 아름다워
geuraedo urin areumdawo
Continuaremos brilhando como se fôssemos vvs
계속해서 빛날 거야 마치 vvs
gyesokaeseo binnal geoya machi vvs
Último palco, High School Rapper 4
마지막 무대 고등래퍼4
majimak mudae godeungnaepeo4
Vamos fazer isso do nosso jeito
꾸며나가 이걸 우리 마음대로
kkumyeonaga igeol uri ma-eumdaero
Tirando foto de formatura como em Uijeongbu
졸업 사진 찍어 like 의정부고
joreop sajin jjigeo like uijeongbugo
Olhando para a câmera, diga cheese
카메라를 보면서 say cheese
kamerareul bomyeonseo say cheese

Eu não sou idiota, só acabe com os rivais
I ain’t no fool just kill that opps
I ain’t no fool just kill that opps
Antes que meu lado saiba sobre seu crime
Before my side know about your crime
Before my side know about your crime
Eu LUTO 444
I FIGHT 444
I FIGHT 444
Vou em frente, de novo eu vou
Go forward 다시 난 go
Go forward dasi nan go
Cuido da minha família
챙겨 내 가족
chaenggyeo nae gajok
Transformo crise em oportunidade
위기를 기회로
wigireul gihoero
Transformo falhas em lições
실패를 계기로
silpaereul gyegiro
Prometo, batendo no fundo, eu vou subir de novo
다짐해 바닥을 치며 난 다시 한 번 위로 go
dajimhae badageul chimyeo nan dasi han beon wiro go
Eu tenho que ir
I gotta go
I gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Nós temos que ir, nós temos que ir
We gotta go We gotta go
We gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu serei o GOAT
I’ll be the GOAT
I’ll be the GOAT
Nós seremos o GOAT
We’ll be the GOAT
We’ll be the GOAT
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu tenho que ir, nós temos que ir
I gotta go We gotta go
I gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Ye Ye meu irmão, meu Ted Park
Ye Ye my brotha my Ted Park
Ye Ye my brotha my Ted Park
Agora você pode me ver?
Now u can see me?
Now u can see me?
Mesmo enfrentando falhas, aprendo e solto rimas
실패를 겪어도 배우며 spit bars
silpaereul gyeokkeodo bae-umyeo spit bars
A fase fraca agora eu viro
나약한 시기를 이제는 flip
nayakan sigireul ijeneun flip
A nova oportunidade eu tinha que agarrar
다시 온 기회 난 잡아야 했어
dasi on gihoe nan jabaya haesseo
Correndo olhando pra frente, levantando a cabeça
앞만 보고 달려 고개를 쳐들고
apman bogo dallyeo gogaereul chyeodeulgo
A nova oportunidade eu tenho que falar
다시 온 기회 난 말해야겠어
dasi on gihoe nan malhaeyagesseo
Eu sonho em ser alguém que ganha dinheiro, gritando
난 돈 버는 사람이 꿈 외쳐 대고
nan don beoneun sarami kkum oechyeo daego

Eu tenho que ir
I gotta go
I gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Nós temos que ir, nós temos que ir
We gotta go We gotta go
We gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu serei o GOAT
I’ll be the GOAT
I’ll be the GOAT
Nós seremos o GOAT
We’ll be the GOAT
We’ll be the GOAT
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu tenho que ir, nós temos que ir
I gotta go We gotta go
I gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors

De volta à rua
Back to street
Back to street
Tudo é script
모든 걸 script
modeun geol script
Double Os estão arrasando
Double Os are rockin'
Double Os are rockin'
Parece que sou o REI
Seems like KING
Seems like KING
Não, sou eu
No that is me
No that is me
Até quando o tempo vai durar
언제까지나 타이밍
eonjekkajina taiming
O tempo tá passando
Time is tickin'
Time is tickin'
Dolphin na superfície
수면 위 dolphin
sumyeon wi dolphin
Deixando fluir, Drop it
흘러가는 대로 Drop it
heulleoganeun daero Drop it
Acumulando grana
벌어들여 stackin'
beoreodeuryeo stackin'
Host, me
Host, me
Host, me
Sentindo meu estilo
Feelin' ma swaggin'
Feelin' ma swaggin'
A luz vai brilhar, te avisei
빛 찰까 told ya
bit chalkka told ya
Esse é o REMIX
This REMIX
This REMIX
Explodindo, eles vêm me ver
터져버려 나를 보러 오겠대
teojyeobeoryeo nareul boreo ogetdae
Pow pow pow
Pow pow pow
Pow pow pow
Sentindo como se tivesse bebido refrigerante murcho
김 빠진 콜라 마신 기분
gim ppajin kolla masin gibun
Como um cigarro que eu odeio
마치 cigarette that I hate
machi cigarette that I hate
A rotina é uma linha tênue
일상은 모두 다를 경계
ilsang-eun modu dareul gyeonggye
O jogo era pequeno
판이 작았네
pani jaganne
Pow pow pow
Pow pow pow
Pow pow pow
Mais tarde, todos vão me ver
이따 나를 다들 달리 봐
itta nareul dadeul dalli bwa
Picasso
피카소네
pikasone
Pow pow pow
Pow pow pow
Pow pow pow
Gang, shhh, nós aparecemos e saímos
갱 쉿 우리 나타나서 튀어
gaeng swit uri natanaseo twieo
Errbody correndo para o
Errbody runnin' to the
Errbody runnin' to the
Vacina da rona
로나 백신
rona baeksin
É, eu voltei, SIR
그래 내가 돌아왔잖아 SIR
geurae naega dorawatjana SIR
Eu quero ser eu mesmo, essa fé cega
난 내가 될래 그런 맹신
nan naega doellae geureon maengsin
Se ajoelhar, qual o problema? Cobrindo com o álbum
절으면 어때 앨범으로 커버
jeoreumyeon eottae aelbeomeuro keobeo
Pintura, não quero mais fazer isso no banco de trás
Paint 매일 안 할래 backseat
Paint maeil an hallae backseat
Pego um táxi
붙잡아 taxi
butjaba taxi
Fugindo, os mentores
도망가 멘티들은
domangga mentideureun
Escutem bem, pensando em melhorar
잘 들어라 makin' better thinkin'
jal deureora makin' better thinkin'
Não tenho nada, só olho para os vazios
든 게 없어 전부 다 빈 통을 바라봐
deun ge eopseo jeonbu da bin tong-eul barabwa
Por algum motivo, Range Rover
왜인지 Range Rover
waeinji Range Rover
Todo dia é isso
난 매일이 그거
nan maeiri geugeo
Rezo por muitos
Pray for many
Pray for many
Sem maquiagem
No make up 해서
No make up haeseo
Aparecendo, o principal
드러나 그 메인
deureona geu mein
O protagonista de hoje
Today의 주인공
Todayui juin-gong
Poppin' some shhh
Poppin' some 쉿
Poppin' some swit
Nunca vou fazer nada arriscado
절대로 위험한 짓 안 해
jeoldaero wiheomhan jit an hae
Só me deixe, mantendo o grito
그냥 내버려둬 keepin' scream
geunyang naebeoryeodwo keepin' scream

Eu tenho que ir
I gotta go
I gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Nós temos que ir, nós temos que ir
We gotta go We gotta go
We gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu serei o GOAT
I’ll be the GOAT
I’ll be the GOAT
Nós seremos o GOAT
We’ll be the GOAT
We’ll be the GOAT
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu tenho que ir, nós temos que ir
I gotta go We gotta go
I gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors

Eu tenho que ir
I gotta go
I gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Nós temos que ir, nós temos que ir
We gotta go We gotta go
We gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu serei o GOAT
I’ll be the GOAT
I’ll be the GOAT
Nós seremos o GOAT
We’ll be the GOAT
We’ll be the GOAT
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors
Eu tenho que ir, nós temos que ir
I gotta go We gotta go
I gotta go We gotta go
Meus Mentores
My Mentors
My Mentors