Hitsugaya (Bleach) - Asas De Gelo

Hitsugaya (Bleach) - Alas de Hielo

Hitsugaya (Bleach) - Asas De Gelo

Siempre soñé con alguien llamándomeEu sempre sonhei com alguém me chamando
Mientras esto sucedíaEnquanto isso acontecia
A mi alrededor sigue enfriándoseAo redor segue resfriando
Después de que Hinamori se fueDepois que Hinamori se foi
Me quedé soloEu fiquei sozinho
Nadie se acerca a míNinguém chega perto de mim
Solo temen mi fríoSó temem o meu frio
Nadie quiere ser mi amigoNinguém quer ser meu amigo
Ese díaNaquele dia
El sueño era tan realO sonho era tão real
Un dragón frente a míUm dragão na minha frente
Un desierto heladoUm deserto gelado
Y no escuchabaE eu não escutava
No entendí su señalNão entendi seu sinal
¿Qué meO que você
Habías dicho?Tinha me falado?
Y fue esa noche, que ella me llamóE foi nessa noite, que ela me chamou
Me dijo que era mi única salidaDisse pra mim que era minha única saída
Si no acepto, el frío me dominaráSe eu não aceitar, o frio vai me tomar
Y lastimaré a todos los que están en mi vidaE eu machucarei todos que tão na minha vida
Por eso aceptéPor isso eu aceitei
Un prodigio dentro del SereiteiUm prodígio dentro do Sereitei
En mi presencia el ambiente se enfríaNa minha presença o ambiente resfria.
Me convertí en capitánEu me tornei capitão
Del 10° escuadrónDo 10° esquadrão
¡Frente a Hitsugaya!Frente a Hitsugaya!
Su zanpakutou EnfríaSua zanpakutou Resfria

Si viste mi miradaSe meu olhar você viu
Todos aquí se congelaronTodos aqui congelaram
Y sé que soy FríoE eu sei que tão Frio
Más fuerte como un DragónMais forte como um Dragão
Soy el CapitánEu sou o Capitão
Con el hielo en mi manoCom o gelo na minha mão
HitsugayaHitsugaya!
Del 10° EscuadrónDo 10° Esquadrão

Mi espada te envuelveMinha espada te encerra
El ambiente se congelaO ambiente congela
Y golpean las alas de hieloE batem as asas de gelo
Escucho el llamadoEu escuto o apelo
De toda la frialdad en mi almaDe toda a frieza em minha alma
HitsugayaHitsugaya
¡Hitsugaya!Hitsugaya!

Me convertí en capitánEu me tornei capitão
Conocido como un prodigioConhecido um prodígio
Pero ellos no saben nadaMas eles não sabem nada
De lo que tuve que pasar para estoQue eu tive que passar pra isso
Preguntas que me rodeanPerguntas que me rodeiam
¿Por qué todos crecen a mi alrededor?Porque que todos crescem a minha volta?
Es como si el hielo me congelaraÉ como se o gelo me congelasse
Y mi alma se hubiera idoE minha alma tivesse ido embora
Sé que no pareceSei que isso não parece
Pero tuve que madurar tempranoMas cedo tive que crescer
Por aquellos que amé y se fueronPor aqueles que amo e se foram
Tuve que crecerEu precisei amadurecer
Llevo en mi corazónCarrego em meu coração
La frialdad de un dragónA frieza de um dragão
Tu nombre estará en míSeu nome estará em mim
Grabado y escrito en la nieveCravado e escrito na neve
Un acto para, entoncesUm ato para, então
Existe una traiciónExiste uma traição
¡Aizen, te perseguiré!Aizen vou te perseguir!
¡Hasta que el hielo me congele!Até que o gelo me congele!
Por lo que le hiciste a ellaPelo que fez a ela
No saldrás impuneNão sairá impune
Si despiertan mis sentimientosSe despertarem meus sentimentos
Un invierno surgirá aquíUm inverno aqui surgi
Es fríoEle é frio
Sé que es fríoEu sei que é frio
Todos lo dijeronTodos falaram isso
Es lo que me define por completoÉ o que me definiu por inteiro
He llevado esta frialdad, solo quienes me conocen lo han vistoEu carreguei essa frieza, só quem me conhece viu
Hoy será el díaHoje será o dia
Que liberaré todo el hieloQue liberarei todo o gelo
Siempre recordarásPra sempre irá lembrar
Este poder que hoy cae sobre tiDesse poder que hoje em ti cai
Este es el frío que habita en míEsse é o frio que habita em mim
Ban KaiBan Kai

¡Hoy todo esto termina!Hoje tudo isso se encerra!
Por todo lo que le hiciste a ellaPor tudo que fez a ela
¡Daiguren Hyourinmaru!Daiguren Hyourinmaru!
¡Todo lo que toco se congela!Tudo que eu toco congela!

Si viste mi miradaSe meu olhar você viu
Todos aquí se congelaronTodos aqui congelaram
Y sé que soy FríoE eu sei que tão Frio
Más fuerte como un DragónMais forte como um Dragão
Soy el CapitánEu sou o Capitão
Con el hielo en mi manoCom o gelo na minha mão
HitsugayaHitsugaya!
Del 10° EscuadrónDo 10° Esquadrão

Mi espada te envuelveMinha espada te encerra
El ambiente se congelaO ambiente congela
Y golpean las alas de hieloE batem as asas de gelo
Escucho el llamadoEu escuto o apelo
De toda la frialdad en mi almaDe toda a frieza em minha alma
HitsugayaHitsugaya
¡Hitsugaya!Hitsugaya!