Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.566

Itadori & Todo (Jujutsu Kaisen) - My Brother (part. Kaito Rapper)

M4rkim

LetraSignificado

Itadori & Todo (Jujutsu Kaisen) - Mijn Broer (ft. Kaito Rapper)

Itadori & Todo (Jujutsu Kaisen) - My Brother (part. Kaito Rapper)

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Mijn leven is niet makkelijkMinha vida não anda fácil
Maar ik ben niet dood, vrienden, ik ben terugMas eu não morri, amigos eu voltei

Dus verspreid je maarEntão se espalhem
Want ik ga hem confronterenPor que eu vou enfrentá-lo

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Itadori Yuji, ik ga je uitdagenItadori Yuji, eu te enfrentarei

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Het is gewoon vervelend om te vechten met mensen die vervelend zijnÉ que é um saco bater em gente que é um saco
In dit leven zijn er zoveel domme volwassenen verschenenNessa vida já apareceu tanto adulto otário
Ik had altijd al de gave om ze te brekenEu sempre tive essa facilidade em quebrá-los
Maar met haar die opduikt, een vraag, die ik me afvraagMas com ela aparecendo, uma pergunta, questionado

Weet je wat het is?Você sabe qual é
Beantwoord me danMe responda então
Wat is jouw type vrouw?Qual seu tipo de mulher?

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Die gast, ik snap hem nietEsse cara, entendo não
Maar als ik even nadenkSó que pensando por uns instantes
Vrouwen die lang zijn met een grote kontMulheres altas com a bunda grande

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
In de stijl van JenniferNo pique da Jennifer

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Perfect om te antwoordenPerfeito ao responder

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Lawrence!Lawrence!

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Ik denk dat ik het kan begrijpenAcho que posso entender

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Besto FriendoBesto Friendo
We zijn beste vriendenSomos melhores amigos
Ik heb jullie gewaarschuwdEu avisei pra vocês
Dat ik dit niet wildeQue eu não queria isso

Op het verkeerde moment, verkeerde klapNo tempo errado, soco errado
Stop, alles is verkeerd!Para, tá tudo errado!
Zeg me dat je je niet, niet druk maakt om zwak te zijn?Me diga você não se, se importa em ser fraco?

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Natuurlijk!Mas é claro!

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Perfecte antwoord, vriend!Perfeita resposta, amigo!
Blijf gewoon bij mijSó cola comigo
Want ik neem de verantwoordelijkheid om je te lerenQue eu vou assumir o dever de ensiná-lo

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Het is alsof we broers zijnÉ como se nós fôssemos irmãos

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Huh?Hã?

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Een vibe, raak hem niet aan, ik laat het niet gebeuren!Uma vibe, não mexe com ele que não vou deixar!

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Is die gast gek?Esse cara é louco?
Ik moet deze samenwerking echt accepterenSó me resta então, essa parceria realmente aceitar

[Itadori en Todo][Itadori e Todo]
Want jij bent mijn maat, jij bent mijn broer!É que cê é meu mano, é que cê é my brother!
Klappen, maak de wisselBate palma, realiza a troca
Als ze vragen hoe? De klappen passen perfect in het moment?Se perguntam como? Os golpes se encaixam na hora?
Gewoon Besto Friendos, in zo'n f*cking synchronisatieSimplesmente Besto Friendos, numa sincronia tão foda
Woo! Ja, ihWoo! É, ih
Aoi Todo! En Yuji Itadori!Aoi Todo! E Yuji Itadori!
Nu begrijp ik het, ze kunnen ons niet stoppenAgora eu entendo, não vai parar a gente
Jij bent Besto Friendo, Todo en Itadori!Cê é Besto Friendo, Todo e Itadori!

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Dus houd afstand, we zijn erEntão se afastem chegamos

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Om het probleem op te lossenPara resolver o problema
Op haar niveau zijn weNo nível dela estamos

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Ik ga me niet bemoeienEu não vou me intrometer
Totdat ik haar een klap geefAté acertar um golpe nela

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Zeg me, de genaaide vloekMe diga, a maldição costurada
Sta je aan haar kant?Você tá do lado dela?

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Je doet te veel pijnTá se doendo demais
Laat de woede voorbijgaanDeixa a raiva passar

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Heel erg bedankt, Besto FriendoMuito obrigado, Besto Friendo
Ik beloof, ik ga me concentrerenPrometo, eu vou me concentrar

Vloek, je gaat zienMaldição, cê vai ver
Zwarte Bliksem raak ikAcerto Raio Negro

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
En nu ga ik me bemoeienE agora vou me intrometer

[Itadori en Todo (M4rkim en Kaito)][Itadori e Todo (M4rkim e Kaito)]
Kijk naar Itadori en Todo!Veja Itadori e Todo!

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Maak een klapFaz a palma
In mijn handNa minha palma
Ga van positie wisselenVai trocar de posição

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Een klap in het gezichtSoco na cara
Doet nietsNão faz nada
Die simpele vloekEssa mera maldição

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Alsof ik aan het verliezen ben in een wereld van tovenaarsComo se tivesse perdendo em um mundo de feiticeiros

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Ik ben hier voor jou, Mijn Besto Friendo!Estarei por você aqui, My Besto Friendo!

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Indrukwekkend zoals altijd, we zien Satoru GojoImpressionante como sempre, vemos Satoru Gojo
Geen stap verder, het is tijd voor de Paarse LeegteNem mais um passo pra frente, é hora do Vazio Roxo

Deze samenwerkingEssa parceria
Niets kan ons stoppenNada vai poder parar

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
En nu voel ik dat, niets me kan verslaanE agora eu sinto que, nada vai me derrotar

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Mijn vriend, ik ben hier om je te reddenMeu amigo, eu tô aqui pra te salvar

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Todo, laat hem me gewoon dodenTodo, deixa logo ele me matar

[Sukuna (M4rkim)][Sukuna (M4rkim)]
Ik zei het je, jongenEu te falei, garoto
Doden alleen door jouw bestaanMortes só pela sua existência
En zolang je leeftE enquanto você viver
Zullen de doden niet stoppenMortes não vão parar

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Nanami en NobaraNanami e Nobara
Ik wil niet dat je weer een vriend doodtNão quero que mate outro amigo
Als Sukuna in mij leeftSe o Sukuna vive em mim
Draag ik doden met me meeEu carrego mortes comigo

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Als je stopt met vechten, zullen de doden niet stoppenSe você parar de lutar, mortes não vão parar
Dus sta op!Então levanta!

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Ik stel een vraag en beweeg niet totdat je het antwoord hebtFarei uma pergunta e não se mova até você ter a resposta
Wat hebben ze voor je achtergelaten?O que deixaram para você?
Wat fijn om je terug te hebben!Como é bom te ter de volta!

Klappen? Nee!Batendo palma? Não!
Ik ben aan het applaudisserenÉ que eu tô aplaudindo
Deze Zwarte BliksemEsse Raio Negro
Hoe geweldig was hij!Como ele foi incrível!

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Kom maar, vloek!Só vem, maldição!
Want ik wil je doden!Porque eu quero te matar!

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Ik verlies mijn handPerdendo minha mão
Maar dat maakt me niet uitSó que isso não me preocupa

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Todo, laat maar, ik neem het overTodo deixa que eu assumi
Die gast is net als ikEsse cara é igual a mim

[Todo (Kaito)][Todo (Kaito)]
Dacht je echt dat mijn techniek voorbij was?Achou mesmo que minha técnica já era?
Kijk hier, zonder klap ga ik het gebruikenEntão veja aqui, sem palma vou usar
Ik heb je goed te pakkenTe enganei direitinho
Hahaha!Hahaha!

[Itadori (M4rkim)][Itadori (M4rkim)]
Dus kom terug, ik ben hier om te exorciseren!Então volte que vou tá aqui pra exorcizar!

[Itadori en Todo][Itadori e Todo]
Want jij bent mijn maat, jij bent mijn broer!É que cê é meu mano, é que cê é my brother!
Klappen, maak de wisselBate palma, realiza a troca
Als ze vragen hoe? De klappen passen perfect in het moment?Se perguntam como? Os golpes se encaixam na hora?
Gewoon Besto Friendos, in zo'n f*cking synchronisatieSimplesmente Besto Friendos, numa sincronia tão foda
Woo! Ja, ihWoo! É, ih
Aoi Todo! En Yuji Itadori!Aoi Todo! E Yuji Itadori!
Nu begrijp ik het, ze kunnen ons niet stoppenAgora eu entendo, não vai parar a gente
Jij bent Besto Friendo, Todo en Itadori!Cê é Besto Friendo, Todo e Itadori!

Composição: M4rkim, Kaito Rapper. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Áquila. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M4rkim e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção