Tradução gerada automaticamente

Villano de la Escena (Barou Shoei) (part. Henrique Mendonça)
M4rkim
Vilão do Cenário (Barou Shoei) (part. Henrique Mendonça)
Villano de la Escena (Barou Shoei) (part. Henrique Mendonça)
Leão, LeãoLeón, León
Leão, LeãoLeón, León
O mundo sabe que o Blue Lock venceu o JapãoEl mundo sabe que Blue Lock venció a Japón
Nova fase, precisamos tomar a decisãoNueva etapa, debemos tomar la decisión
Rumo à Europa, dependendo da sua posiçãoRumbo a Europa, dependiendo de tu colocación
Os 23 melhores vão fazer parte da seleçãoLos 23 mejores tomarán parte en la selección
Então o que eu escolho, rumo ao tronoEntonces que elijo, rumbo al trono
Chego na Ubers e na Itália eu devoroLlego a Ubers y Italia devoro
Uma partida, marco 3 golsUna partida, marco 3 goles
100 milhões, Barou é o mais valioso100 millones, Barou es el más valioso
Fala, garoto, você é um bastardo?Habla, muchacho, ¿eres un bastardo?
Por te enfrentar, eu estava animadoPor enfrentarte, estaba emocionado
Bastard e Ubers, essa é minha hordaBastard y Ubers, esta es mi horda
Não percebe meu cabelo ensanguentado?¿No nota mi pelo ensangrentado?
Estou tão louco pra devorarEstoy tan loco por devorar
Não paro de salivarYo no paro de salivar
Aprenda como funciona por aquiAprende cómo funciona por aquí
Só joguem pra poder me saciarSolo jugen para poderme saciar
Escuta, velho, você não vai mudarEscucha viejo, no vas a cambiar
A habilidade que o vilão vai pensarLa habilidad que el villano va a pensar
Meu futebol não é pra trabalharMi fútbol no se usa para trabajar
Só uso pra um rei me tornarSolo uso para un rey poderme tornar
Não sou covarde, jogo só por mimNo soy cobarde, juego solo por mí
Te lembro do amigo que já não tá aqui?¿Te recuerdo su amigo que ya no está aquí?
Eu não sou ele, então se você vai me usarYo no soy él, entonces si me vas a usar
Vai ser do jeito que eu quero, capisce?Vas a ser como quiero, ¿capisce?
Então avante, horda! (Gol!)Entonces avancen, horda! (Gol!)
Hoje vai ter muito sangue (skrl!)Hoy habrá mucho sangre (skrl!)
Estou devorando (¡Barou!)Estoy devorando (¡Barou!)
Faço a rede balançar (uh!)Hago que la red se balance (uh!)
Porque nessa savana, eu devoro vocês, otáriosPorque en esta sabana, os devoro pringados
Todos sabem que sou o Vilão do CenárioTodos saben que soy Villano del Escenario
Entrando em campo gritam: ¡Barou Shoei!Entrando al campo gritan: ¡Barou Shoei!
Já estou salivando, mostra que é divertidoYa estoy salivando, mostra que entreten
Minha horda rondando, rondando, rondando, rondando, rondandoMi horda rondando, rondando, rondando, rondando, rondando
E preparando o banquete do ReiY preparando el banquete del Rey
Meu ego te engole, isso é uma savanaMi ego te traga, esto es una sabana
Devorando ao estilo italianoDevorando al estilo italiano
Eu caço e você corre, me banho em sangueYo cazo y tú corres, me baño en sangre
Como um Leão no Coliseu RomanoComo un León en el Coliseo Romano
DEVORANDODEVORANDO
(D-DEVORANDO)(D-DEVORANDO)
(DEVO-)(DEVO-)
DEVORANDODEVORANDO
(D-D-D-D)(D-D-D-D)
DEVORANDODEVORANDO
(D-D-DEVORANDO)(D-D-DEVORANDO)
¡NESTE CAMPO!¡EN ESTE CAMPO!
(E-E-¡NESTE CAMPO!)(E-E-EN ESTE CAMPO!)
Snuffy, vou me juntarSnuffy, me voy a juntar
Não pra te suceder como você queriaNo para sucederte como querías
Quero que jogue pra eu te superarQuiero que juegues para yo superarte
Contrato feito, vou me unirContrato hecho, iré unirme
Eu não chuto quando quero chutarYo no chuto cuando quiero chutar
Um Leão sempre espera a hora perfeitaUn León siempre espera la hora perfecta
Olho diferente de um predadorOjo diferente de un predador
Mostra como eu devo caçar minhas presasMuestras cómo debo cazar a mis presas
Sempre que o time baixa a guardaSiempre que el equipo baja la guardia
Minha tropa é a horda que defende e atacaMi tropa es la horda que defiende y ataca
Tem um rei em campo chamado BarouHay un rey en el campo llamado Barou
Movendo o placar, marcando esse golMoviendo el placar, marcando este gol
Acho que estão entendendo meu jogoCreo que están entendiendo mi juego
Droga, perdi essa bola de novoMaldición, perdí esta pelota de nuevo
Que merda, que merdaQué mierda, qué mierda
Que merda, que merdaQué mierda, qué mierda
Estou começando a ficar furiosoEstoy empezando a ponerme furioso
Ei, Marc Snuffy, lembra do que eu disse?Ey, Marc Snuffy, ¿recuerda lo que había dito?
Que você vai assumir todos os riscosQue vas a asumir totalmente los riesgos
Se seus planos forem impedidosSi tus planes fuesen impedidos
E se tentasse de novo, eu teria perdidoY si tentasse de nuevo, yo habría perdido
Eu considero isso uma quebra de contratoYo considero eso una ruptura de contrato
Estou me demitindo desse trabalhoMe estoy demitiendo de este trabajo
Snuffy, vai se ferrar, carambaSnuffy, vá a la mierda, carajo
Ubers, sigam-me, que são meus lacaiosUbers, síganme, que son mis lacayos
Oi, todos vão me seguir? Está claro, meu Leão!¿Oy, todos me seguirán? ¡Está claro, mi León!
Barou roubou o clube?¿Barou robó el club?
Malcriado, sem educação, esqueceu? Sou um vilão!Malcriado, sin educación, ¿olvidaste? ¡Soy un villano!
Você vai me servir, SnuffyMe vas a servir, Snuffy
O time que criou, voltarei na minha destruiçãoEl equipo que creó, volveré en mi destrucción
Era um clube de elite, mas falta caos ao redorEra un club de la élite, más falta caos alrededor
Movam-se só para seu Rei (para o rei)Muévanse solo para su Rey (para el rey)
Joguem melhor para o Rei (para o rei)Jueguen mejor para el Rey (para el rey)
No final, tudo que sabem fazerAl final, todo lo que saben hacer
É seguir o caminho do Rei (rei)Es seguir a el camino del Rey (rey)
O desespero é o que vou caçarEl desespero es lo que me voy a cazar
Então, não importa se riem de mim ao falharEntonces, no importa si se ríen de mi al fallar
Um futuro prometido não será meu caminhoUn futuro prometido no será mi camino
Pois essa incerteza está me deixando famintoPues esta incerteza estáme dejando hambriento
Ei, ei, garoto mau, quem não passa, perde a bolaEy, ey chico malo, quien no pasas, pierde el balón
Quem perde a bola, morreu, prefiro morrer com honraQuien pierde el balón, murió, prefiero morir con honor
Snuffy, já te disse, velho, cala a bocaSnuffy, ya te dije, viejo, cállate
Sabelotodo, se mexa como parte da minha hordaSabelotodo, muévete como parte de mi horda
Na minha direção, o tiro foi feitoEn mi dirección, el tiro del fue hecho
Mas não posso impedir, faça o que eu digoMás no puedo impedir, hazo obedéceme
Porque todos sabem que quando o Rei chuta a bolaPorque todos saben que cuando el Rey chuta la pelota
Você sai do caminho!¡Te quitas del medio!
Seu tempo acabou, você vai pro bancoTu tiempo se acabó, te vas al banco
Não vai se retirar, não, não renovarei o contratoNo te va a retirar, no, no renovaré el contrato
Você tem muitos planos e vou continuar usandoTienes muchos planos y te seguiré usándolos
Ainda quero usar suas taças, Snuffy, por alguns anosTodavía quiero usar tus copas, Snuffy, por unos cuentos años
Fui derrotado, masFui derrotado, pero
Acabou, ainda tenho muitoHa terminado, todavía tengo mucho
Eu sou valioso, valioso demaisYo soy valioso, valioso demás
Barou no Japão nesta Copa do MundoBarou en Japón en esta Copa del Mundo
(Gol!)(Gol!)
Hoje vai ter muito sangue (skrl!)Hoy habrá mucho sangre (skrl!)
Estou devorando (¡Barou!)Estoy devorando (¡Barou!)
Faço a rede balançar (uh!)Hago que la red se balance (uh!)
Porque nessa savana, eu devoro vocês, otáriosPorque en esta sabana, os devoro pringados
Todos sabem que sou o Vilão do CenárioTodos saben que soy Villano del Escenario
Entrando em campo gritam: ¡Barou Shoei!Entrando al campo gritan: ¡Barou Shoei!
Já estou salivando, mostra que é divertidoYa estoy salivando, mostra que entreten
Minha horda rondando, rondando, rondando, rondando, rondandoMi horda rondando, rondando, rondando, rondando, rondando
E preparando o banquete do ReiY preparando el banquete del Rey
Meu ego te engole, isso é uma savanaMi ego te traga, esto es una sabana
Devorando ao estilo italianoDevorando al estilo italiano
Eu caço e você corre, me banho em sangueYo cazo y tú corres, me baño en sangre
Como um Leão no Coliseu RomanoComo un León en el Coliseo Romano
DEVORANDODEVORANDO
(D-DEVORANDO)(D-DEVORANDO)
(DEVO-)(DEVO-)
DEVORANDODEVORANDO
(D-D-D-D)(D-D-D-D)
DEVORANDODEVORANDO
(D-D-DEVORANDO)(D-D-DEVORANDO)
¡NESTE CAMPO!¡EN ESTE CAMPO!
(E-E-¡NESTE CAMPO!)(E-E-EN ESTE CAMPO!)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de M4rkim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: