Patria

Pátria

Patria

Ouça as trombetas marciais, ouça seu cantoHear the martial trumpets, listen to their chant
Acenar orgulhosamente as bandeiras manchadas com sangue nobreProudly wave the banners stained with noble blood
No calor do abate, esmagando como MjölnirIn the heat of slaughter, smashing like Mjölnir

Lobos de guerra não sentem misericórdia, lobos de guerra não têm medo!Warwolves feel no mercy, warwolves have no fear!
Marchar soa como trovão, milhões de botasMarching sounds like thunder, millions of boots
Passe por cima dos oponentes, esmague as tropas rivaisStep over opponents, crush the rival troops

Capacetes com chifres mutilados puxados sobre os olhosMangled horned helmets pulled over the eyes
Cheio de fé no Führer, brilhando como gelo!Filled with faith in Führer, glimmering like ice!
Mantos de carvão mais profundo tremulam ao ventoCloaks of deepest charcoal flutter in the wind

Nos raios do Sol negro espalhando asas de corvoIn the rays of black Sun spreading raven wings
Suas mãos lembram o frescor da relvaTheir hands remember coolness of the sward
Agora eles seguram metralhadoras, atingindo acordes mortaisNow they hold machine-guns, striking deadly chords

Montanhas feridas sussurram na noite sem dormirWounded mountains whisper in the sleepless night
Uivando nas trincheiras fantasmas de cavaleiros caídosHowling in the trenches ghosts of fallen knights
Vozes de ancestrais em um coro se unemVoices of ancestors in a choir unite

A pátria é sagrada - ou vença ou morraPatria is sacred – either win or die