Gëm Na Tekki Fi (feat. Carlou D)

É Acredite que Significa Aqui (feat. Carlou D)

Gëm Na Tekki Fi (feat. Carlou D)

A luz do sol brilhaTool sunu ndaw
O caminho da vida está na estrada da saúdeBuntu àdduna nekk ci yoonu ndam
A força é saber queDaane doole xam ni
Devemos terDañu wara ame
A fé em nosso futuroBeey sunu wéwou tank
Como se não houvesse fimMoy fu lak fayda
Acredita que a gente pode fazerGëm sunu bopp lay doreé
Se a gente se unir e se esforçarSi tax yii ak kaw ga
Juntos, vamos conseguirJuk jëf jot na
O trabalho é nosso paísLiggéey des sunu reew
E nosso amor é a soluçãoAk sunu ngor lañ soxla
O que estamos fazendo aquiLu ñuy dem wuteji bitim-réew ñaqu fi
A mudança começa com a genteBugnsi jublu a ki pexee am ko fi

Não pode ficar assimBul na ngi fa
Se você não se esforçarBala nga nakhhsayy
Levante-se neste paísToggal ci réew mi
Acredite, é verdadeTekk fii waalaahi
Acredita que a gente pode fazerGëm na nii mën na tekki fii
O trabalho é aquiLiggéey tedd fii
A gente pode fazerMën na tekk fi
A força vem da uniãoGualla baay togaal
Na nossa cidade (a gente pode fazer)Ci dëkk bi (mën na tekk fi)
Ei, vamos juntos nessa cidadeHey ñu njariñ dëkk bi
(A gente pode fazer, ei)(Mën na tekk fi hey)

Acredita em você, olhe para seus irmãosGëm sa bopp xool ci say mbokk
A união é a força do seu povoMoytandiku di wokk sa dook
Um homem não pode falharAs góor du fàtte
O amor e a saúde estão juntosNgor fu la ak fayda ci la bokk
A riqueza não traz felicidade, só traz dorAlal lay faj gàcc bànneex fajul naqar
Pode ser que a gente não tenha tudoMëna wër mayewul wërsëg
Mas quem não luta não tem nadaKu ne juddook sa wërsëg billaay
Fale a verdade, eu digo issoWax ju werr laa la wax
Levante-se neste país, não fique paradoToggal ci réew mi bul dem feene
A minha mãe está vivaNapp Sama Beey dunde
Tudo que temos é nosso paísLépp agi dox ci réew mi
Se a gente se unir, vamos conseguirBu ñu cuune waawaaw
Fale a verdade, eu digo issoWax ju weer laa la wax
Levante-se neste país, faça seu trabalhoToggal ci réew mi wuute métier
A minha mãe está vivaNapp Sama Beey dunde
Tudo que temos é nosso paísLeppagui dox ci réew mi
Se a gente se unir, vamos conseguirBu ñu cuune waawaaw

Não pode ficar assimBul na ngi fa
Se você não se esforçarBala nga nakhhsayy
Levante-se neste paísToggal ci réew mi
Acredite, é verdadeTekk fii waalaahi
Acredita que a gente pode fazerGëm na nii mën na tekki fii
O trabalho é aquiLiggéey tedd fii
A gente pode fazerMën na tekk fi
A força vem da uniãoGualla baay togaal
Na nossa cidade (a gente pode fazer)Ci dëkk bi (mën na tekk fi)
Ei, vamos juntos nessa cidadeHey ñu njariñ dëkk bi
(A gente pode fazer, ei)(Mën na tekk fi hey)

Sofrimento é só um momentoSouf si sougnou souufff la
A dor vai passarNagne djiiw dina mégnii
A vida é uma lutaDiourr donguaa laa
E aqui está a nossa mãeTook fi garab gi sunu mbeey la
Essas coisas que fazemos, não são em vãoToole yii lossi def mu faylaa
Porque a união não é só um sonhoNdax coono du saay kon juge
Este país pode se transformar se a gente quiserRéew mi ñoo ko mëna defar ba mu naat
Vamos fazer nosso Senegal brilharSiggil suñu Sénégal

Não pode ficar assimBul na ngi fa
Se você não se esforçarBala nga nakhhsayy
Levante-se neste paísToggal ci réew mi
Acredite, é verdadeTekk fii waalaahi
Acredita que a gente pode fazerGëm na nii mën na tekki fii
O trabalho é aquiLiggéey tedd fii
A gente pode fazerMën na tekk fi
A força vem da uniãoGualla baay togaal
Na nossa cidade (a gente pode fazer)Ci dëkk bi (mën na tekk fi)
Ei, vamos juntos nessa cidadeHey ñu njariñ dëkk bi
(A gente pode fazer, ei)(Mën na tekk fi hey)

Não pode ficar assimBoul nangui faa
Se você não se esforçarBala gua nahkksayy
Levante-se neste paísToggal ci réew mi
Acredite, é verdadeTekk fii waalaahi
Não pode ficar assimBul nangui faa
Se você não se esforçarBala nga nakksayy
Levante-se neste país, acredite, é verdadeToggal ci réew mi tekk fii waalaahi
Levante-se na cidadeToggal ci dëkk bi
Vamos juntos nessa cidadeÑu di rigne dëkk bi
Porque a gente é a cidadeNdax ñun gune dëkk bi
E devemos cuidar da cidadeÑoo wara defar dëkk bi
Levante-se na cidadeToggal ci dëkk bi
A união é a força da cidadeNjariñ ame na ci dëkk bi
Levante-se na cidadeToggal ci dëkk bi
A mudança é a força da cidadeNdimbal ame na ci dëkk bi

Acredita em vocêGëm sa gox
Apoie a sua vozSokkoli sa gox
Acredita em vocêGëm sa bopp
Não desistaÑakk jariñu
Acredita em vocêGëm sa gox
Apoie a sua vozSokkoli sa gox
Acredita em vocêGëm sa bopp
Não desistaÑakk jariñu
Acredita em vocêGëm sa gox
Apoie a sua vozSokkoli sa gox
Acredita em vocêGëm sa bopp
Não desistaÑakk jariñu