Misschien

Talvez

Misschien

É de noite, estou ao seu ladoHet is avond, ik zit naast je
Temos tanto sobre o que conversarGenoeg om over te praten
Escrevo suas iniciais na areiaIk schrijf je initialen in het zand
Um lençol com um pouco de águaEen laken met wat water
Um vinho para nos perdermosWat wijn om te verdwalen
Dou um mergulho, vem e pega minha mãoIk neem een duik, kom en pak m'n hand

A cor no céu parece desenhada pra nósDe kleur aan de hemel lijkt voor ons getekend
Veremos naturalmente onde isso vai darWe zien wel vanzelf waar dit strandt

Com seu beijo na minha bochecha, dirijo calmamente de volta pra casaMet je kus op m'n wang rij ik rustig weer terug naar huis
E eu não sei o que é isso, mas por agora não importaEn ik weet niet wat het is, maar dat maakt voor nu niets uit
E mesmo que não dê em nada, fico feliz de ter estado com você essa noiteEn al wordt het niks, ben ik blij dat ik bij je was vannacht
Mas talvez eu queira te ver mais uma vezMaar misschien wil ik je nog een keertje zien

Olho pro seu sorriso, mas em pensamentoKijk naar je lach, maar in gedachten
Minha mão já toca a sua, discretamenteRaakt m'n hand al stiekem even die van jou
Mas só penso nisso por um instanteMaar dat denk ik maar een fractie
Porque não tenho coragem de dar o primeiro passoWant ik durf die eerste stap niet te zetten
Se você soubesse dissoAls jij dit weten zou

A cor no céu parece desenhada pra nósDe kleur aan de hemel lijkt voor ons getekend
Veremos naturalmente onde isso vai darWe zien wel vanzelf waar dit strandt

Com seu beijo na minha bochecha, dirijo calmamente de volta pra casaMet je kus op m'n wang rij ik rustig weer terug naar huis
E eu não sei o que é isso, mas por agora não importaEn ik weet niet wat het is, maar dat maakt voor nu niets uit
E mesmo que não dê em nada, fico feliz de ter estado com você essa noiteEn al wordt het niks, ben ik blij dat ik bij je was vannacht
Mas talvez eu queira te ver mais uma vezMaar misschien wil ik je nog een keertje zien
Com seu beijo na minha bochecha, dirijo calmamente de volta pra casaMet je kus op m'n wang rij ik rustig weer terug naar huis
E eu não sei o que é isso, mas por agora não importaEn ik weet niet wat het is, maar dat maakt voor nu niets uit
E mesmo que não dê em nada, fico feliz de ter estado com você essa noiteEn al wordt het niks, ben ik blij dat ik bij je was vannacht
Mas talvez eu queira te ver mais uma vezMaar misschien wil ik je nog een keertje zien
Talvez eu queira te ver mais uma vezMisschien wil ik je nog een keertje zien