Rode Engel

Anjo Vermelho

Rode Engel

Se você apenas ficar comigo, tudo vai dar certoAls jij maar blijft bij mij, dan komt het wel goed
Sua calma e sua segurança me mantêm no caminhoJe rust en je veiligheid houden mij op mijn route
Tantas árvores e curvas, logo me perco esta noiteZoveel bomen en bochten, straks ben ik vanavond kwijt
Você vem me procurar e fica comigo?Kom je me zoeken en blijf je bij mij?

Porque suas palavras curam minhas frágeis falhasWant jouw woorden helen m'n tedere gebreken
Ninguém pode saberNiemand mag het weten
Ninguém pode saberNiemand mag het weten
Ninguém pode saberNiemand mag het weten

Se você apenas estiver ao meu lado, eu fico melhorAls jij maar naast me staat ben ik beter
Eu flutuo alto, além do céuZweef ik hoog aan de hemel voorbij
Como um anjo vermelho desenhadoAls een rode engel uitgetekend
Alto no céu, eu flutuo, flutuo, flutuo, flutuoHoog aan de hemel zweef ik voorbij, voorbij, voorbij, voorbij
E se minhas asas quebrarem, você me segura, me segura, me segura, me fortaleceEn als m'n vleugels breken vang jij, vang jij, vang jij, sterk je mij

Como gelo derretido, os sabores combinam tão bemAls samengesmolten ijs, de smaken zo goed
Irresponsabilidade misturada com algo doce, mmOnverantwoordelijkheid gemixt met iets zoet, mm
Todas as suas combinações sob medida de agirAl jouw combi-combinaties van handelen op maat is
Sobrenatural, como um anjo na TerraBuiten-buitenaards als een engel op de aarde
Você vem me procurar? Está ficando tardeKom je me zoeken? Het wordt al laat

Porque suas palavras curam minhas frágeis falhasWant jouw woorden helen m'n tedere gebreken
Ninguém pode saberNiemand mag het weten
Ninguém pode saberNiemand mag het weten
Ninguém pode saberNiemand mag het weten

Se você apenas estiver ao meu lado, eu fico melhorAls jij maar naast me staat ben ik beter
Eu flutuo alto, além do céuZweef ik hoog aan de hemel voorbij
Como um anjo vermelho desenhadoAls een rode engel uitgetekend
Alto no céu, eu flutuo, flutuo, flutuo, flutuoHoog aan de hemel zweef ik voorbij, voorbij, voorbij, voorbij
E se minhas asas quebrarem, você me segura, me segura, me segura, me fortaleceEn als m'n vleugels breken vang jij, vang jij, vang jij, sterk je mij