Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 202

Spijt

Maan

Letra

Me desculpe

Spijt

Eles te chamam de meuZe noemen je de mijne
Mas você não pode nem prometer ficarMaar je kan niet eens beloven om te blijven
Você diz que eu não quero te machucarJe zegt, ik wil je geen pijn doen
Mas você vem a desaparecer à noite, mas para quem?Maar je komt om in de avond te verdwijnen, maar naar wie?

Eu não quero continuar sem um motivoIk wil niet verder zonder reden
Mas meu coração afundaMaar m'n hart zakt naar beneden
Todos os dias você se foiElke dag dat je weg bent
E eu estou sozinhoEn ik lig in m'n eentje

Eu não quero mais agoraIk wil niet dat 't nu voorbij is
Volte se você realmente for para mimKom terug als je echt voor me gaat
Sabendo que agora não é a horaWetend dat nu niet de tijd is
Mas quando você está diante de mim novamenteMaar als je dan weer voor me staat
Sim, sinto muitoJa, ik heb spijt
Não mostre sempreLaat 't niet altijd merken
Às vezes tudo dá erradoSoms gaat alles mis
Tente fazer funcionar tambémProbeer 't ook te laten werken
Quando tudo é decepcionanteWanneer alles tegenzit
Você sabe que eu não desistoJij weet dat ik niet opgeef
Sinto falta do equilíbrioIk mis evenwicht
Mesmo que eu esteja quebradoOok al ben ik kapot
Quando tudo é decepcionanteWanneer alles tegenzit

Eu nunca tive certezas para o futuroZekerheden voor de toekomst, plan heb ik nooit gehad
Porque você não precisa mais procurarWant jij kijkt niet verder
Você pode tocar em um musical com uma bela históriaJij kan spelen in een musical met een mooi verhaal
Porque você definiu uma cenaWant je zet een scène
Você me surpreendeu novamenteJe hebt me weer opnieuw verrast
Você estava mesmo no West ParkJij stond zelfs in 't westerpark
Amigos trabalham no telegraafVriendinnen werken bij de telegraaf
Então eles têm novidades para você novamenteDus ze hebben weer nieuws voor jou
Às vezes começa com endereçamento erradoSoms begint 't al bij verkeerd aanspreken
Não é isso, tenho que fazer massa, tenho que dar gasolina?Is dit 't niet, moet ik dough, moet ik gass geven?
Dê à minha mãe o título de "rainha da minha vida"De titel 'queen of my life' aan m'n ma geven
E cumpra promessas que eu faço mais?En beloftes die ik maak verder naleven?

Eu não quero mais agoraIk wil niet dat 't nu voorbij is
Volte se você realmente for para mimKom terug als je echt voor me gaat
Sabendo que agora não é a horaWetend dat nu niet de tijd is
Mas quando você está diante de mim novamenteMaar als je dan weer voor me staat
Sim, sinto muitoJa, ik heb spijt
Não mostre sempreLaat 't niet altijd merken
Às vezes tudo dá erradoSoms gaat alles mis
Tente fazer funcionar tambémProbeer 't ook te laten werken
Quando tudo é decepcionanteWanneer alles tegenzit
Você sabe que eu não desistoJij weet dat ik niet opgeef
Sinto falta do equilíbrioIk mis evenwicht
Mesmo que eu esteja quebradoOok al ben ik kapot
Quando tudo é decepcionanteWanneer alles tegenzit

Baby, não me deixe irBaby, laat me niet gaan
Eu quero que você fiqueIk wil dat je blijft

Baby, não me deixe irBaby, laat me niet gaan
Eu quero que você fiqueIk wil dat je blijft

Me desculpeIk heb spijt
Não mostre sempreLaat 't niet altijd merken
Às vezes tudo dá erradoSoms gaat alles mis
Tente fazer isso funcionar (tente também fazer funcionar)Probeer 't ook te laten werken (probeer 't ook te laten werken)
Quando tudo é decepcionanteWanneer alles tegenzit
Você sabe que eu não desistoJij weet dat ik niet opgeef
Eu sinto falta do equilíbrio (faça funcionar)Ik mis evenwicht (laten werken)
Mesmo que eu esteja quebradoOok al ben ik kapot
Quando tudo é decepcionanteWanneer alles tegenzit


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção