Ups & Downs

Altos e baixos

Ups & Downs

Porque porqueWaarom, waarom?
Você está mentindo ao meu lado?Lig je naast me
Se você tiver dúvidas sobre nós juntosAls je twijfels hebt over ons samen
Você ainda me ama?Hou je nog van mij?
É o que eu quero saberIs wat ik weten wil
Você fica tão quieto, sim, simJe blijft zo stil, yeah, yeah

Quando eu chegar em casaAls ik thuiskom
É demais para mim?Wordt het mij te veel
As vezes eu não seiSoms weet ik niet
O que mais você quer de mimWat je nog van me wil
Você faz o seu melhorJe doet je best
Mas pedir muito de mimMaar vraagt teveel van mij
Você não me deixa ir, hmmJe laat me niet vrij, hmm

MelhorBeter
É melhor você ficar longe de mimBeter blijf je weg bij mij
Porque sempre existem altos e baixosWant er zijn altijd ups en downs
E altos e baixosEn ups en downs
Mas eu estou preso com vocêMaar ik zit vast aan jou
Sim para vocêJa vast aan jou
Temos altos e baixosWe hebben ups en downs
Sim altos e baixosJa ups en downs
Altos e baixos, altos e baixosUps en downs, ups en downs

Você não faz o suficienteJij doet niet genoeg
Para nós juntosVoor ons samen
Ok, eu admito queOké dat geef ik toe
Mas me escuteMaar luister naar me
Eu sou muito louco por vocêIk ben echt gek op jou
Mas às vezes você fica presoMaar soms dan klem je je vast
E então você fechaEn dan sluit je je af

Quando você chegar em casaWanneer je thuiskomt
Às vezes fica demais para mimWordt het mij soms te veel
Porque então eu não seiWant dan weet ik niet
Se você ainda me querOf je mij nog wel wilt
Você faz o seu melhorJe doet je best
Mas pedir muito de mimMaar vraagt teveel aan mij
E não me deixe irEn laat me niet vrij

MelhorBeter
É melhor você ficar longe de mimBeter blijf je weg bij mij
Porque sempre existem altos e baixosWant er zijn altijd ups en downs
E altos e baixosEn ups en downs
Mas eu estou preso com vocêMaar ik zit vast aan jou
Sim para vocêJa vast aan jou
Temos altos e baixosWe hebben ups en downs
Sim altos e baixosJa ups en downs
Altos e baixos, altos e baixosUps en downs, ups en downs

Eu quero ficar firme no meu lugarIk wil stevig in m’n schoenen staan
Sem dúvida e incertezaZonder twijfel en onzekerheid
Então eu quero ir para nós dois novamenteDan wil ik wel weer voor ons tweeën gaan
Porque você pertence a mimWant je hoort bij mij
Você pertence a mimJe hoort bij mij

Temos altos e baixosWe hebben ups en downs
E altos e baixos (você tem altos e baixos)En ups en downs (jij hebt ups en downs)
Mas eu estou preso com vocêMaar ik zit vast aan jou
Sim preso a você (preso a você)Ja vast aan jou (vast aan jou)
Temos altos e baixosWe hebben ups en downs
Sim altos e baixos (sim, sim)Ja ups en downs (ja, yeah)
Altos e baixosUps en downs
Altos e baixosUps en downs

Altos e baixosUps en downs
Sim altos e baixosJa ups en downs
Mas eu estou preso com vocêMaar ik zit vast aan jou
Sim para vocêJa vast aan jou
Você está presoJe zit vast aan
Altos e baixos e altos e baixosUps en downs, en ups en downs
Altos e baixos, altos e baixosUps en downs, ups en downs