De Blessing

De Blessing

De Blessing

O senhor abençoa
De Heer zegent
protege você
Beschermt jou
Sua proximidade Ele dá
Zijn nabijheid geeft Hij
Misericordioso é ele
Genadig is Hij
O Senhor dirige Seu
De Heer richt Zijn
olho em você
Oog op jou
E dá paz
En geeft vrede

Amém amém amém
Amen, amen, amen
Amém amém amém
Amen, amen, amen

Deixe a bondade dele brilhar em você
Laat Zijn goedheid op jou stralen
Mais de mil gerações
Meer dan duizend generaties
Sua familia e seus filhos
Jouw familie en jouw kind’ren
E seus filhos, e seus filhos
En hun kind’ren, en hun kind’ren

A proximidade dele vai antes de você
Zijn nabijheid, gaat voor jou uit
E vem atrás de você e fica ao seu lado
En komt na jou en is naast jou
E ao seu redor, dentro de você
En rondom jou, binnenin jou
Ele está com você, Ele está com você
Hij is met jou, Hij is met jou

De manhã à noite
In de ochtend, in de avond
No seu ir e vir do seu jeito
In jouw komen en jouw weg gaan
Em seu choro, em sua risada
In jouw huilen, in jouw lachen
Ele é por você, Ele é por você
Hij is voor jou, Hij is voor jou