Just a Friend

Só um amigo

Just a Friend

Você quer saber meu nome eYou wanna know my name and
Você quer saber se eu tenho um homemYou wanna know if I got a man
Você quer saber, você quer saber tudoYou wanna know, you wanna know everything
Você quer saber o meu número e se você pode vir eYou wanna know my number and if you can come over and
Você quer saber do que eu gostoYou wanna know what I like
Você quer saber para poder fazer isso a noite todaYou wanna know so you can do it all night
Mas estou lhe dizendo que você é apenas um amigoBut I'm telling you you're just a friend
Estou lhe dizendo que você é apenas um amigoI'm telling you you're just a friend

Oh, baby, você (oh, baby, você)Oh, baby, you (oh, baby, you)
Não tem o que eu preciso (não tem o que eu preciso)Ain't got what I need (ain't got what I need)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (quando eu digo que você é apenas um amigo, oh)Hear me when I say you're just a friend (when I say you're just a friend, oh)
Quando eu digo que você é apenas um amigoWhen I say you're just a friend
E eu não posso ser seu (e eu não posso ser)And I can't be your (and I can't be)
Fantasia (sim, eu não posso ser sua fantasia)Fantasy (yeah, I can't be your fantasy)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (diga que você é apenas um amigo, sim, sim)Hear me when I say you're just a friend (say you're just a friend, yeah, yeah)
Quando eu digo que você é apenas um amigoWhen I say you're just a friend

Você quer me conhecer dentro e foraYou wanna know me in and out
Você quer saber do que eu estou falando, você quer saberYou wanna know what I'm all about, you wanna know
Você quer saber o que me faz rirYou wanna know what makes me laugh
Você quer saber sobre o meu passado, simYou wanna know about my past, yeah
Você quer saber como eu me mexoYou wanna know how I move
Você quer saber para poder se mudar também, você quer saberYou wanna know so you can move too, you wanna know
Mas estou lhe dizendo que você é apenas um amigoBut I'm telling you you're just a friend
Estou lhe dizendo que você é apenas um amigoI'm telling you you're just a friend

Oh, baby, você (oh, baby, você)Oh, baby, you (oh, baby, you)
Não tem o que eu preciso (não tem o que eu preciso)Ain't got what I need (ain't got what I need)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (eu digo que você é apenas um amigo)Hear me when I say you're just a friend (I say you're just a friend)
Quando eu digo que você é apenas um amigo (eu digo que você é apenas um amigo, garoto)When I say you're just a friend (I say you're just a friend, boy)
E eu não posso ser sua fantasia (fantasia, amor)And I can't be your fantasy (fantasy, babe)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (quando eu digo que você é apenas um amigo, sim)Hear me when I say you're just a friend (when I say you're just a friend, yeah)
Quando eu digo que você é apenas um amigo (mmh)When I say you're just a friend (mmh)

Não precisa dar nenhuma razão para (por que)Don't need to give you no reason why (why)
Você não é meu tipo de cara, caraYou're just not my type of guy, guy
Sim, você fica mergulhado, fica atadoYeah, you stay dipped, you stay laced
Sim, você sabe que eu sei que você voaYeah, you know I know you're fly
Mas pare de brincar comigoBut stop playin' games with me
Não vamos conseguir essa noiteWe ain't gon' get it on tonight
Quantas vezes posso lhe contar?How many times can I tell you?
Sim, você pode tentar, mas você vai perder, babyYeah, you can try, but you gon' lose, baby

Você queridaOh, baby, you
Não tem o que eu preciso (tem o que eu preciso)Ain't got what I need (got what I need)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (quando eu digo que você é apenas um amigo)Hear me when I say you're just a friend (when I say you're just a friend)
Quando eu digo que você é apenas um amigoWhen I say you're just a friend
E eu não posso ser sua fantasia (sim)And I can't be your fantasy (yeah)
Ouça-me quando digo que você é apenas um amigo (quando digo)Hear me when I say you're just a friend (when I say)
Quando eu digo que você é apenas um amigo (não, baby, sim)When I say you're just a friend (no, baby, yeah)

Você pode me ligar quando quiser (a qualquer hora)You can call me any time you like (any time)
Não importa, dia ou noite (eu disse que não importa)It doesn't matter, day or night (I said it doesn't matter)
E se você não for um toloAnd if you ain't gon' act a fool
Eu serei seu amigo, depende de você (sim)I'll be your friend, it's up to you (yeah)
Por favor, lute contra os sentimentos que você sente (por favor, lute contra o sentimento)Please fight the feelings that you feel (please fight the feeling)
Eu posso te dizer que não é real (oh, garoto)I can tell you it ain't real (oh, boy)
E deixe-me ajudá-lo a entender (quando digo que você é apenas um)And let me help you understand (when I say you're just a)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (quando eu digo que você é apenas um amigo)Hear me when I say you're just a friend (when I say you're just a friend)

Você queridaOh, baby, you
Não tem o que eu preciso (não)Ain't got what I need (no)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (eu digo que você é apenas um amigo)Hear me when I say you're just a friend (I say you're just a friend)
Quando eu digo que você é apenas um amigoWhen I say you're just a friend
E baby, eu não posso ser sua fantasia (sim, eu não posso ser sua fantasia)And baby, I can't be your fantasy (yeah, I can't be your fantasy)
Ouça-me quando eu digo que você é apenas um amigo (eu digo que você é apenas um amigo, sim)Hear me when I say you're just a friend (I say you're just a friend, yeah)
Quando eu digo que você é apenas um amigo (sim, sim)When I say you're just a friend (yeah, yeah)