Not Sayin'
Mabel
Não Estou Dizendo
Not Sayin'
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo
I'm not sayin' yes, I'm not sayin'
Fiquei ao seu lado no clube, tipo
Got me right by your side into the club like
Pode acontecer hoje à noite
It could be tonight
(Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin')
Acenda as luzes de todos os quartos, droga, eu te movi
Light up every room, damn, I got you moving
Você diz que eu sou confusa
You say I'm confusing
(Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin')
Eu posso deixar você me abraçar
I might let you hold me
Se você prometer, yeah, me deixar livre
If you promise, yeah, let go of me
Não sei para onde estamos indo
Don't know where we're goin'
Então não me segure com muita força
So don't hold me too tightly
Você se move e eu me afasto
You move and I pull away
Eu não estou acostumada a jogar jogos como este
I'm not used to playin' games like this
(Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin')
Querido, você me desequilibra
Darling, you make me off balance
Apenas olhando em seus olhos me dá tontura
Just lookin' in your eyes gives me vertigo
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no
Se você vier para a minha casa e nós dois sentirmos uma vibração
If you come to my place and we both feel a vibe
Você pode fazer isso no meu ritmo?
Can you take it at my pace?
(Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin')
Porque as coisas boas vêm para aqueles que esperam
'Cause good things come to those who wait
Não vá embora, não fique assim comigo (oh)
Don't walk away, don't get that way with me (oh)
(Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin')
Eu posso deixar você me abraçar
I might let you hold me
Se você prometer, yeah, me deixar livre
If you promise, yeah, let go of me
Não sei para onde estamos indo
Don't know where we're goin'
Então não me segure com muita força
So don't hold me too tightly
(Não me segure com tanta força, oh não não)
(Don't hold me so tightly, oh no no)
Você se move e eu me afasto
You move and I pull away
Eu não estou acostumada a jogar jogos como este
I'm not used to playin' games like this
(Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin'—)
Querido, você me desequilibra
Darling, you make me off balance
Apenas olhando em seus olhos me dá tontura
Just lookin' in your eyes gives me vertigo
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não (eu não estou dizendo sim)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' yes)
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não (eu não estou dizendo não)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' no)
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no
Não pense que não tenho certeza de você
Don't think I'm not sure of you
Eu não tenho vergonha de explorar você
I'm not shy to explore you
Nós temos tempo do nosso lado
We've got time on our side
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Você se move e eu me afasto
You move and I pull away
Eu não estou acostumado a jogar jogos como este
I'm not used to playin' games like this
(Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo)
(I'm not sayin' yes, I'm not sayin')
Querida, você me desequilibra
Darling, you make me off balance
Apenas olhando em seus olhos me dá vertigem
Just lookin' in your eyes gives me vertigo
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não (eu não estou dizendo sim)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' yes)
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não, não, não (eu não estou dizendo não)
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no, no, no (I'm not sayin' no)
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no
Eu não estou dizendo sim, eu não estou dizendo não
I'm not sayin' yes, I'm not sayin' no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mabel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: