We Don't Say...
Mabel
Nós Não Dizemos...
We Don't Say...
Digo pra que estou indo para casa, sim
Tell you I'm going home, yeah
Apanhando todas as minhas roupas
Picking up all my clothes
Pisando no seu corredor
Steppin' out in your hallway
Espero que você me diga: Não vá
Hope you tell me don't go
Faz quatro dias desde que te vi
Been four days since I saw ya
Estou esperando no meu celular
I'm waitin' up on my phone
Nós dois dissemos que ligaríamos, sim
We both said that we'd call, yeah
Mas nós somos muito orgulhosos, então nós não ligamos
But we too proud, so we don't
Nunca é a hora certa ou lugar
It's never the right time or place
E seu tempo é sempre muito tarde
And your timing's always too late
Eu posso ver que você quer que eu fique
I can see you want me to stay
Está em todas as coisas que não dizemos
It's in all the things we don't say
Você não sabe que sua linguagem corporal
Don't you know that your body language
Está me dizendo mais e mais
Is tellin' me more and more
As palavras não saem do jeito certo
The words don't come out the right way
Está em todas as coisas que não dizemos
It's in all the things we don't say
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos
We don't say
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos nada, não, oh
We don't say nothing, no, oh
Ah ah ah ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos
We don't say
Ah ah ah ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos nada, não, oh
We don't say nothing, no, oh
De volta no tempo e você sabe disso
Back in time and you know it
Então me diga, por que você está aqui?
So tell me, why you in here?
Eu sei que seus amigos sempre perguntam
I know your boys always asking
Por que nós não fomos claros (oh)
Why we haven't gone clear (oh)
Todo esse dinheiro, podemos colocar onde nossa boca está
All this money, we can put it where our mouth is
Não estou me segurando agora, caindo no último andar
Ain't holdin' back now, spillin' at the top floor
Eu estive esperando por você, amor, você está esperando por mim?
I been waiting for you, baby, are you waitin' on me?
Nunca é a hora certa ou lugar
It's never the right time or place
E o seu tempo é sempre muito tarde (tarde demais)
And your timing's always too late (too late)
Eu posso ver que você quer que eu fique
I can see you want me to stay
Está em todas as coisas que não dizemos (não diga)
It's in all the things we don't say (don't say)
Você não sabe que sua linguagem corporal
Don't you know that your body language
Está me dizendo mais e mais
Is tellin' me more and more
As palavras não saem do jeito certo
The words don't come out the right way
Está em todas as coisas que não dizemos
It's in all the things we don't say
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos (oh)
We don't say (oh)
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos nada, não, oh
We don't say nothing, no, oh
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos nada, não falamos nada
We don't say nothing, say nothing
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Nós não dizemos nada, não, oh
We don't say nothing, no, oh
Pela primeira vez, vamos ser honestos
For once, let's be honest
Se você pular, então eu também estou pulando
If you jump, then I'm jumpin' too
Então me mostre que você está nisso
So show me you're on it
Faça por mim, então eu faço por você
Do it for me, then I'll do it for you
Pela primeira vez, vamos ser honestos
For once, let's be honest
Se você pular, então eu também estou pulando
If you jump, then I'm jumpin' too
Então me mostre que você está nisso
So show me you're on it
Faça por mim, então eu faço por você
Do it for me, then I'll do it for you
Querido, me dê algo
Baby, give me somethin'
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Oh, é melhor você me dar algo
Oh, you better give me somethin'
Nós não dizemos
We don't say
Eu não posso fazer tudo por nada
I can't do it all for nothing
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Então é melhor você me dar algo, algo
So you better give me somethin', somethin'
Nós não dizemos nada, não, oh
We don't say nothing, no, oh
Algo
Somethin'
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Oh, é melhor você me dar algo
Oh, you better give me somethin'
Nós não dizemos
We don't say
Porque eu não posso fazer tudo por nada
'Cause I can't do it all for nothing
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Então é melhor você me dar algo, algo
So you better give me somethin', somethin'
Nós não dizemos nada, não, oh
We don't say nothing, no, oh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mabel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: