Dream Me Home

Sonhe Comigo em Casa

Dream Me Home

Bem, são duas da manhã em NashvilleWell, it's two a.m. in Nashville
Meia-noite em L.A.Midnight in L.A.
Você está dormindo eYou're asleep and
Eu tô na estradaI'm out on the road

E eu sei que você não pode me ouvirAnd I know that you can't hear me
Mas eu tô falando mesmo assimBut I'm talking anyway
Ajuda a passar o tempoIt helps me kill some time
Alivia a cargaEase the load

Querida, o cara não gostou da minha músicaHon, the man didn't like my song
E me mandou emboraAnd he sent me on my way
E eu coloquei minha passagem de ônibusAnd I put my bus fare
Naquele bar da TootieOn that tootie's bar

Tô na Murfreesboro RoadI'm out on Murfreesboro Road
Pedindo carona pra L.A.Hitchhiking to L.A.
E a chuva tá caindoAnd the rain's pouring down
Na minha guitarraOn my guitar

Amor, sonhe, sonhe comigo em casaHoney, dream, dream me home
Sonhe me leve seguro até sua portaDream me safely to your door
Você não vai sonhar, sonhe comigo em casaWon't you dream, dream me home
E eu juro que não vouAnd I swear that I won't
Te deixar maisLeave you no more

Bem, ninguém quer ajudarWell, no one wants to help out
O hippie de cabelo compridoThe longhair hippie freak
Às duas da manhã em Nashville, TennesseeAt two a.m. in Nashville, Tennessee

Me jogaram pra fora do postoThey threw me out of the truck stop
E não tenho onde dormirAnd I got no place to sleep
Se essa liberdade, SenhorIf this freedom, Lord
Não é pra mimIt ain't for me

Querida, tô deixando de ladoHon, I'm hanging up
Meu sonho em NashvilleMy Nashville dream
Assim que eu chegar em casaAs soon as I get home
E vou compartilhar minhas músicasAnd I'll share my songs
Com ninguém além de vocêWith no one else but you

Vamos cantar juntosWe'll sing em up together
Elas serão só minhas e suasThey'll be mine and yours alone
Eu serei tudo queI'll be all the things
Você queria que eu fosseYou wanted me to

Se você apenasIf you'll just
Sonhar, sonhe comigo em casaDream, dream me home
Sonhe me leve seguro até sua portaDream me safely to your door
Querida, sonhe, sonhe comigo em casaHoney, dream, dream me home
E eu juro que não vouAnd I swear that I won't
Te deixar maisLeave you no more

Baby, sonhe, sonhe comigo em casaBaby, dream, dream me home
Sonhe, sonhe comigo em casaDream, dream me home
Eu queria que vocêI wish you would
Sonhasse, sonhe comigo em casaDream, dream me home

Vai, babyCome on, baby
Sonhe, sonhe comigo em casaDream, dream me home
Baby, baby...Baby, baby...