Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 229

I'm a Thug

Mac Dre

Letra

Sou um Marginal

I'm a Thug

É, éYeah yeah
Essa é uma música motivada por grana, certo?This is a money-motivated song, man, right?
Se você é alérgico a papelIf you're allergic to paper
Talvez você não se encaixe quando a galera tiver que fazer um golpe, manoYou might not fit in when niggaz gon' have do a caper, man
ÉYeah
A gente não é alérgico a papel, manoWe ain't allergic to paper, man
Então vamos tentar fazer vocês mudarem de ideia, manoSo we gon' try to turn you niggaz around, man
Sabe como é?Yamean?
ÉYeah
Vamos tentar motivar vocês a conseguirem sua granaWe gon' try to motivate y'all to get your money
Porque somos motivadores de granaCause we money-motivators

[verso 1: dubee][verse 1: dubee]
Do jeito que eu saio dessa merda, tão prejudicial como umThe way i steer up out this here bitch, so detrimental how a
Ps real, com aquele duplo R (?), parceiroPs real click with that double r ( ? ) partner
530, tô na lama, odeio dizer isso530, i'm dirty, hate to say it
Represento a quebrada firme e junto com os grandesRepresent turf tight and tight with major players
Com mais tempero, os otários entram na rodaWith mo' seasoning, suckers be sneakin in the circle
Os caras tão absorvendo cada linha, ainda não tão com as palavrasUrkle niggaz soakin every line, still ain't with the verbals
Pulando obstáculos como Jesse Owens na velocidadeGet to hoppin hurdles like jesse owens in the fast
Táticas de retorno tão rápidas que sacodem o passadoReturn-type tactics so quick shakin that past
Na roda, as minas tão nebulosas como os samuraisIn they entourage bitches be hazy like the samurais
Pega a grana, fica selvagem e suaveGet the mullah, stay savage and suave
Agora, isso é selvagem? bem, com certezaNow is that savage? well certainly
Ainda mantenho globalStill i keep it global
Múltiplos papéis de arranha-céus, total desconhecidoMultiple skyscraper paper, unknown total
Quem somos? quem é esse? dubee, pergunta pra sua galeraWho we? who that be? dubee, ask your peoples
Deixo pegadas de sasquatch e mantenho na moralI leave sasqwatch footprints and keep it off the heezo
Cizzo, por favor, não precisa ficar insistindoCizzo please, it ain't no need in hawkin
Não precisa acreditar, eu respiro (?), sabe como é?Ain't no please believe, i breathe ( ? ) back - yamean?

[refrão][chorus]
Do jeito que eu me sinto sobre granaThe way i feel about loot
Ooh, não há dúvida sobre issoOoh, it ain't no doubt about it
Sou um marginalI'm a thug

[verso 2: psd][verse 2: psd]
E aí, como você tá, senhor?Say how you do, sir?
Bem, tudo certo, e você, irmão?Well, everything is everything, how 'bout you, brah?
Mano, tô tentando colocar minhas patas em alguma grana, senhorMan, i'm tryin to get my paws on some loot, sir
Se não é grana, não vale nada, e você, senhor?If it ain't scratch it ain't shit, how 'bout you, sir?
É, essa é a verdade, irmãoYeah that's the truth, brah
Diz que sou natural, me chama de 7-11Say i'm a natural, call me 7-11
Playboy, é fato, fico alto como o céuPlayboy, it's factual, i stay high as the heaven
Sou como o casteloI'm like the castle
Nos tabuleiros de xadrez, deslizo pra frente e pra trásOn the chess boards slide front to backwards
Pra cima e pra baixo, de lado a lado, mano, estamos nessaUp and down, side to side, boy, we at this
Eu, dre e dubee, selvagens na multidãoMe, dre and dubee savages in the masses
Chamam meu tipo de gente de bastardos malandrosThey call my type of people roguish-ass bastards
Eu puxo uma mina e digo pra ela virar o colchãoI pull a babe in and tell her flip the matress
E pegar a grana rápidoAnd get the cash quick
Agora, jogador, escuta, isso não é um teste do seu sistema de transmissãoNow player listen, this ain't no test of your broadcast system
Aqueles caras, psd, tão chegando com elesThem niggaz psd and them be comin with em
Não é um quebra-cabeça como eu me sinto sobre minha granaIt ain't no puzzle how i feel about my scrillas
Preciso alimentar meus filhosGotta feed my chil'ens

[refrão][chorus]

[verso 3: mac dre][verse 3: mac dre]
No prédio, relaxando, vivendo ansiosoAt the building, chilling, living anxious
Esperando essa mina entregar uns papéisWaitin for this bitch to deliver some papers
A mesma rotina todo diaThe same routine every day
Levo um golpe e depois saio com a ChevroletGet hit then i split the chevrolet
As 4 15's tremem o espelhoThe 4 15's shake the mirror
Quando os graves tremem, não poderia soar mais claroWhen the eb's quake couldn't sound no clearer
Me sentindo tão tranquilo no meu carro antigoFeelin so cool in my old school
Não tô nem aí pra mina, preciso de mais granaAin't trippin off a bitch, i need some mo' loot
Oh, você não sabia? melhor checar meu históricoOh, you ain't know you better check my file
Fico burro, idiota, não esquenta com o estiloI get stupid doo-doo dumb, don't sweat the style
Eu e meus caras representamos o realMe and my niggaz represent the real
Não acha que matamos? aposta uma nota de 100Don't think we kill? bet a 100 dollar bill
Vou deixar um corpo, sem pistas ou indíciosI'ma leave a body, no leads or clues
Comitê clepto, bitch, somos uns idiotasClepto committee, bitch, we some fools
Matadores pela grana, otário, não consegue perceber?Killas for the scrilla, sucker, can't you tell?
Os verdadeiros filhos da puta representando VallejoThe real motherfuckers representin vallejo




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mac Dre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção