Fuck 'em All

Fuck 'em All

Fuck 'em All

Leve-meTake me
Leve-me - você sente minha falta?Take me — do you miss me?
Derreta comigo - você está bem?Melt with me — are you ok?
Eu nunca vou deixar você ir - me toque - por favor, não váI'm never gonna let you go — touch me — please don't go
Onde estamos? Você sente a minha falta?Where are we? Do you miss me?
Por favor, não vá - acorde - me toquePlease don't go — wake up — touch me
Onde estamos?Where are we?

Eu tenho uma visão a acrescentar, o dom de subtrair limitesI have a vision to add, the gift of subtractin' limits
Se tudo acabasse amanhã, quem sentiria falta?If everything was gone tomorrow, who would miss it?
E se eu fizer as malas e me mudar, quem me visitaria?And if I pack my bags and moved away, who would visit?
Se você soubesse o que deveria dizer, quem ouviria?If you knew what you should say, who would listen?

Sim, estou falando de uma nova religiãoYeah I'm talkin' 'bout a new religion
Algo para se alimentar, estamos procurando por isso como grupos de pombosSomethin' to feed off, we searchin' for it like groups of pigeons
Meio futurista, sim, é legal, somos diferentesKinda futuristic, yeah, it's cool, we different
Porque o que eu faço é ótimo, só espero que você possa sentir'Cause what I do's terrific, I'm just hopin' you could feel it

Sim, então me diga se você podeYeah, so tell me if you can
Você está entorpecido o suficiente? Você pode ouvir?Are you numb enough? Can you listen in?
Eu perderia tudo para mostrar a eles que ficaria rico novamenteI would lose it all to show 'em I'd get rich again
Mas importa, foda-se, porque eu não dou a mínimaBut matter fact, fuck that, 'cause I don't give a damn

Você vê que é simples quando é apenas cigarrilhasYou see it's simple when it's only cigarillos
No mundo, ninguém deve sentir você, não espere isso de um homenzinhoIn the world, no one should feel you, don't expect it from a little man
Foda-se vazio, meu copo está cheioFuck empty, my glass is filled
Contando rosas, estrados e narcisosCountin' roses, daises and daffodils
FrioChill

Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
E se for amanhã?What's if it's gone tomorrow?
Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
Então pegue seu dinheiro, foda-se todosSo get your money, fuck 'em all

Eu faço minhas orações, mas eu não sei para quem elasI say my prayers, but I don't know who they to
Deitado de costas, olhando pelo telhadoLayin' on my back, lookin' through the roof
Apenas me diga, estou conseguindo falar com você?Just tell me, am I gettin' through to you?
Aderindo a isso, super cola, faça bonitoStickin' to it, super glue it, make it beautiful
Porra, o que estou perdendo?Fuck, what am I missin'?
Fale com sua alma, então cale a boca e ouçaSpeak to your soul, so shut up and listen

Me dê uma razão para estourar, me deixando ir, não me deixe pararGimme a reason to pop, gettin' me goin', ain't lettin' me stop
Vá para o topo, é melhor que eles não, me chamem de falso, então eles me mandam tirosHead to the top, it's better they not, call me a phony, so they sendin' me shots
Eu tenho uma garota, estamos apaixonados, ela é meu dinheiro, ela minhas drogasI, got a girl, we in love, she my money, she my drugs
Essa minha dor, esse meu prazer, dura para sempre, me mantenha acordadoThis my pain, this my pleasure, last forever, keep me up
Tarde da noite, me diga que está tudo bem, eu acredito nelaLate at night, tell me it's alright, I believe her
Eu não questiono quem me conhece melhor, eu sei que você também não fariaI don't question she who knows me best, I know you wouldn't either
Algo acontece quando eu a vejo, está saindo de um conto de fadasSomethin' happen when I see her, it's right out of a fairy tale
Tem alguma merda que você está passando, é algo que ela lida bemGot some shit you going through it's something that she handle well
A vida é uma cadela, mas ela é minha cadelaLife a bitch but she my bitch
Gold rollie e é atemporal, simGold rollie and it's timeless, yeah

Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
E se for amanhã?What's if it's gone tomorrow?
Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
Então pegue seu dinheiro, foda-se todosSo get your money, fuck 'em all

Todos nós queremos saberWe all wanna know
O que fazer neste mundo quando parece que não há mais nadaWhat to do in this world when it seems that there's nothing left
E nós sonhamos apenas para sonharAnd we dream just to dream
Mas ainda não sabemos exatamente como chegar láBut we don't know exactly how to get there yet
E todos nós queremos saberAnd we all wanna know
O que fazer neste mundo quando parece que não há mais nadaWhat to do in this world when it seems that there's nothing left
E nós sonhamos apenas para sonharAnd we dream just to dream
Mas ainda não sabemos exatamente como chegar láBut we don't know exactly how to get there yet

Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
E se for amanhã?What's if it's gone tomorrow?
Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Pegue seu dinheiro, foda-se todosGet your money, fuck 'em all
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
Tudo, pode ter ido amanhãEverythin', could be gone tomorrow
Então pegue seu dinheiro, foda-se todosSo get your money, fuck 'em all